{"id":23376,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"41","bab_id":24.0,"english_bab_number":"1668","arabic_bab_number":"24","hadith_number":"4585","our_hadith_number":92,"arabic_urn":945880,"arabic_bab_name":"باب فِي الرَّجُلِ يُقَاتِلُ الرَّجُلَ فَيَدْفَعُهُ عَنْ نَفْسِهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، وَعَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، بِهَذَا زَادَ ثُمَّ قَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لِلْعَاضِّ ‏\"‏ إِنْ شِئْتَ أَنْ تُمَكِّنَهُ مِنْ يَدِكَ فَيَعَضَّهَا ثُمَّ تَنْزِعَهَا مِنْ فِيهِ ‏\"‏ ‏.‏ وَأَبْطَلَ دِيَةَ أَسْنَانِهِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa ziyaadu bnu 'ayyuwba، 'akhbaranaa hushaymun، haddathanaa hajjaajun، wa'abdu almaliki، 'an 'ataa'in، 'an ya'lay bni 'umayyaha، bihadhaa zaada thumma qaala ya'niy alnnabiyya sly allh 'lyh wslm lil'aaddi ‏\"‏ 'in shi'ta 'an tumakkinahu min yadika faya'addahaa thumma tanzi'ahaa min fiyhi ‏\"‏ ‏.‏ wa'abtala diyaha 'asnaanihi ‏.‏","arabic_grade":"صحيح الإسناد","english_urn":845680,"english_bab_name":"When One Man Attacks Another And He Defends Himself","english_text":"The tradition mentioned above has also been transmitted by Ya'la b. Umayyah through a different chain of narrators. This version has: The Prophet (saws) said to the man bit him: If you wish that you give him control over your hand and he bites it, and then you drive it away from his mouth (you may do it). He imposed no retaliation for his teeth.","english_grade":"Sahih in chain","last_updated":null,"xrefs":""}