{"id":2335,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"53","bab_id":14.0,"english_bab_number":"14","arabic_bab_number":"14","hadith_number":"2710","our_hadith_number":20,"arabic_urn":126380,"arabic_bab_name":"باب الصُّلْحِ بِالدَّيْنِ وَالْعَيْنِ","arabic_text":"، تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي بَيْتٍ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ، فَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ ‏\"‏ يَا كَعْبُ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ الشَّطْرَ‏.‏ فَقَالَ كَعْبٌ قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ قُمْ فَاقْضِهِ ‏\"","arabic_transliteration":"، taqaaday abna 'abiy hadradin daynana kaana lahu 'alayhi fiy 'ahdi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fiy almasjidi، faartafa'at 'aswaatuhumaa hattay sami'ahaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm wahwa fiy baytin، fakharaja rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'ilayhimaa hattay kashafa sijfa hujratihi، fanaaday ka'ba bna maalikin faqaala ‏\"‏ yaa ka'bu ‏\"‏‏.‏ faqaala labbayka yaa rasuwla alllahi‏.‏ fa'ashaara biyadihi 'an da'i alshshatra‏.‏ faqaala ka'bun qad fa'altu yaa rasuwla alllahi‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ qum faaqdihi ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":25370,"english_bab_name":"Reconciliation in case of dispute concerning debts","english_text":"<p>\nNarrated `Abdullah bin Ka`b:\n\n<p>That Ka`b bin Malik told him that in the lifetime of Allah's Apostle he demanded his debt from Ibn \nAbu Hadrad in the Mosque. Their voices grew louder till Allah's Apostle heard them while he was in \nhis house. So he lifted the curtain of his room and called Ka`b bin Malik saying, \"O Ka`b!\" He \nreplied, \"Labbaik! O Allah's Apostle!\" He beckoned to him with his hand suggesting that he deduct \nhalf the debt. Ka`b said, \"I agree, O Allah's Apostle!\" Allah's Apostle then said (to Ibn Abu Hadrad), \n\"Get up and pay him the rest.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}