{"id":23271,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"40","bab_id":36.0,"english_bab_number":"36","arabic_bab_number":"36","hadith_number":"4480","our_hadith_number":130,"arabic_urn":944830,"arabic_bab_name":"باب الْحَدِّ فِي الْخَمْرِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الدَّانَاجُ، حَدَّثَنِي حُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ الرَّقَاشِيُّ، - هُوَ أَبُو سَاسَانَ - قَالَ شَهِدْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَأُتِيَ بِالْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ فَشَهِدَ عَلَيْهِ حُمْرَانُ وَرَجُلٌ آخَرُ فَشَهِدَ أَحَدُهُمَا أَنَّهُ رَآهُ شَرِبَهَا - يَعْنِي الْخَمْرَ - وَشَهِدَ الآخَرُ أَنَّهُ رَآهُ يَتَقَيَّأُهَا فَقَالَ عُثْمَانُ إِنَّهُ لَمْ يَتَقَيَّأْهَا حَتَّى شَرِبَهَا ‏.‏ فَقَالَ لِعَلِيٍّ رضى الله عنه أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ ‏.‏ فَقَالَ عَلِيٌّ لِلْحَسَنِ أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ ‏.‏ فَقَالَ الْحَسَنُ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا ‏.‏ فَقَالَ عَلِيٌّ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ ‏.‏ قَالَ فَأَخَذَ السَّوْطَ فَجَلَدَهُ وَعَلِيٌّ يَعُدُّ فَلَمَّا بَلَغَ أَرْبَعِينَ قَالَ حَسْبُكَ جَلَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعِينَ - أَحْسِبُهُ قَالَ - وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ وَعُمَرُ ثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ وَهَذَا أَحَبُّ إِلَىَّ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadu bnu musarhadin، wamuwsay bnu 'ismaa'iyla، - alma'nay - qaalaa haddathanaa 'abdu al'aziyzi bnu almukhtaari، haddathanaa 'abdu alllahi alddaanaaju، haddathaniy hudaynu bnu almundhiri alrraqaashiyyu، - huwa 'abuw saasaana - qaala shahidtu 'uthmaana bna 'affaana wa'utiya bialwaliydi bni 'uqbaha fashahida 'alayhi humraanu warajulun 'aakharu fashahida 'ahaduhumaa 'annahu ra'aahu sharibahaa - ya'niy alkhamra - washahida al'aakharu 'annahu ra'aahu yataqayya'uhaa faqaala 'uthmaanu 'innahu lam yataqayya'haa hattay sharibahaa ‏.‏ faqaala li'aliyyin rdy allh 'nh 'aqim 'alayhi alhadda ‏.‏ faqaala 'aliyyun lilhasani 'aqim 'alayhi alhadda ‏.‏ faqaala alhasanu walli haarrahaa man tawallay qaarrahaa ‏.‏ faqaala 'aliyyun li'abdi alllahi bni ja'farin 'aqim 'alayhi alhadda ‏.‏ qaala fa'akhadha alssawta fajaladahu wa'aliyyun ya'uddu falammaa balagha 'arba'iyna qaala hasbuka jalada alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm 'arba'iyna - 'ahsibuhu qaala - wajalada 'abuw bakrin 'arba'iyna wa'umaru thamaaniyna wakullun sunnahun wahadhaa 'ahabbu 'ilayya ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":844650,"english_bab_name":"Regarding the hadd (punishment) for drinking khamr","english_text":"<p>\n\nHudayn ibn al-Mundhir ar-Ruqashi, who was AbuSasan, said: I was present with Uthman ibn Affan when al-Walid ibn Uqbah was brought to him. Humran and another man bore witness against him (for drinking wine). One of them testified that he had seen him drinking wine, and the other testified that he had seen him vomiting it.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nUthman said: He could not vomit it, unless he did not drink it. He said to Ali: Inflict the prescribed punishment on him. Ali said to al-Hasan: Inflict the prescribed punishment on him.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nAl-Hasan said: He who has enjoyed its pleasure should also bear its burden.  So Ali said to Abdullah ibn Ja'far: Inflict the prescribed punishment on him. He took a whip and struck him with it while Ali was counting.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nWhen he reached (struck) forty (lashes), he said: It is sufficient. The Prophet (saws) gave forty lashes. I think he also said: \"And AbuBakr gave forty lashes, and Uthman eighty. This is all sunnah (standard practice). And this is dearer to me.\"\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}