{"id":23259,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"40","bab_id":32.0,"english_bab_number":"32","arabic_bab_number":"32","hadith_number":"4468","our_hadith_number":118,"arabic_urn":944710,"arabic_bab_name":"باب فِي الرَّجُلِ يُصِيبُ مِنَ الْمَرْأَةِ دُونَ الْجِمَاعِ فَيَتُوبُ قَبْلَ أَنْ يَأْخُذَهُ الإِمَامُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، قَالاَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَىَّ مَا شِئْتَ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ ‏.‏ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً فَدَعَاهُ فَتَلاَ عَلَيْهِ <A id=\"q15\" name=\"q15\" href=\"javascript:openquran(10,114,114)\"><c_q15>‏{‏ وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَىِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ ‏}‏</c_q15></a> إِلَى آخِرِ الآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ ‏\"‏ بَلْ لِلنَّاسِ كَافَّةً ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadu bnu musarhadin، haddathanaa 'abuw al'ahwasi، haddathanaa simaakun، 'an 'ibraahiyma، 'an 'alqamaha، waal'aswadi، qaalaa qaala 'abdu alllahi jaa'a rajulun 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm faqaala 'inniy 'aalajtu amra'ahan min 'aqsay almadiynahi fa'asabtu minhaa maa duwna 'an 'amassahaa fa'anaa hadhaa fa'aqim 'alayya maa shi'ta ‏.‏ faqaala 'umaru qad satara alllahu 'alayka law satarta 'alay nafsika ‏.‏ falam yarudda 'alayhi alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm shay'ana faantalaqa alrrajulu fa'atba'ahu alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm rajulaan fada'aahu fatalaa 'alayhi <A id=\"q15\" name=\"q15\" href=\"javascript:openquran(10,114,114)\"><c_q15>‏{‏ wa'aqimi alssalaaha tarafayi alnnahaari wazulafana mina alllayli ‏}‏</c_q15></a> 'ilay 'aakhiri al'aayahi faqaala rajulun mina alqawmi yaa rasuwla alllahi 'alahu khaassahan 'am lilnnaasi kaaffahan faqaala ‏\"‏ bal lilnnaasi kaaffahan ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن صحيح","english_urn":844530,"english_bab_name":"A man who does something less than intercourse with a woman, and repents before he is arrested by the imam.","english_text":"‘Abd Allah (b. Mas’ud) said: A man came to the Prophet (saws) and said: I contacted directly a women at the furthest part of the city (i.e., Medina), and I did with her everything except sexual intercourse. So here I am; inflict any punishment you wish. Thereupon ‘Umar said: Allah has concealed your fault; it would have been better if you also had concealed it yourself. The Prophet (saws) sent a men after him. (When he came) he recited the verse: “And establish regular prayers at the two ends of the day and at the approaches of the night. . .” up to the end of the verse. A man from the people got up and asked: Is it particular to him, Messenger of Allah, or for the people in general? He replied: It is all the people.","english_grade":"Hasan Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}