{"id":23249,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"40","bab_id":28.0,"english_bab_number":"28","arabic_bab_number":"28","hadith_number":"4458","our_hadith_number":108,"arabic_urn":944610,"arabic_bab_name":"باب فِي الرَّجُلِ يَزْنِي بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، أَنَّ رَجُلاً، يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُنَيْنٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْكُوفَةِ فَقَالَ لأَقْضِيَنَّ فِيكَ بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَكَ جَلَدْتُكَ مِائَةً وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَكَ رَجَمْتُكَ بِالْحِجَارَةِ ‏.‏ فَوَجَدُوهُ قَدْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجَلَدَهُ مِائَةً ‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ كَتَبْتُ إِلَى حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ فَكَتَبَ إِلَىَّ بِهَذَا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu 'ismaa'iyla، haddathanaa 'abaanu، haddathanaa qataadahu، 'an khaalidi bni 'urfutaha، 'an habiybi bni saalimin، 'anna rajulaan، yuqaalu lahu 'abdu alrrahmani bnu hunaynin waqa'a 'alay jaariyahi amra'atihi farufi'a 'ilay alnnu'maani bni bashiyrin wahuwa 'amiyrun 'alay alkuwfahi faqaala l'aqdiyanna fiyka biqadiyyahi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm 'in kaanat 'ahallathaa laka jaladtuka mia'ahan wa'in lam takun 'ahallathaa laka rajamtuka bialhijaarahi ‏.‏ fawajaduwhu qad 'ahallathaa lahu fajaladahu mia'ahan ‏.‏ qaala qataadahu katabtu 'ilay habiybi bni saalimin fakataba 'ilayya bihadhaa ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":844430,"english_bab_name":"A man who commits zina with his wife's slave woman","english_text":"<p>\n\nNarrated An-Nu'man ibn Bashir:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nHabib ibn Salim said: A man called AbdurRahman ibn Hunayn had intercourse with his wife's slave-girl. The matter was brought to an-Nu'man ibn Bashir who was the Governor of Kufah. He said: I shall decide between you in accordance with the decision of the Messenger of Allah (saws). If she made her lawful for you, I shall flog you one hundred lashes. If she did not make her lawful for you, I shall stone you to death. So they found that she had made her lawful for him. He, therefore, flogged him one hundred lashes.\n</p>\n<p>\nQatadah said: I wrote to Habib b. Salim; so he wrote this (tradition) to me.\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}