{"id":23171,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"40","bab_id":8.0,"english_bab_number":"8","arabic_bab_number":"8","hadith_number":"4380","our_hadith_number":30,"arabic_urn":943830,"arabic_bab_name":"باب فِي التَّلْقِينِ فِي الْحَدِّ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الْمُنْذِرِ، مَوْلَى أَبِي ذَرٍّ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الْمَخْزُومِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلِصٍّ قَدِ اعْتَرَفَ اعْتِرَافًا وَلَمْ يُوجَدْ مَعَهُ مَتَاعٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا إِخَالُكَ سَرَقْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى ‏.‏ فَأَعَادَ عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَأَمَرَ بِهِ فَقُطِعَ وَجِيءَ بِهِ فَقَالَ ‏\"‏ اسْتَغْفِرِ اللَّهَ وَتُبْ إِلَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فَقَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثَلاَثًا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu 'ismaa'iyla، haddathanaa hammaadun، 'an 'ishaaqa bni 'abdi alllahi bni 'abiy talhaha، 'an 'abiy almundhiri، mawlay 'abiy dharrin 'an 'abiy 'umayyaha almakhzuwmiyyi، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm 'utiya bilissin qadi a'tarafa a'tiraafana walam yuwjad ma'ahu mataa'un faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ maa 'ikhaaluka saraqta ‏\"‏ ‏.‏ qaala balay ‏.‏ fa'a'aada 'alayhi marratayni 'aw thalaathana fa'amara bihi faquti'a wajiy'a bihi faqaala ‏\"‏ astaghfiri alllaha watub 'ilayhi ‏\"‏ ‏.‏ faqaala 'astaghfiru alllaha wa'atuwbu 'ilayhi faqaala ‏\"‏ alllahumma tub 'alayhi ‏\"‏ ‏.‏ thalaathana ‏.‏ qaala 'abuw daawuda rawaahu 'amruw bnu 'aasimin 'an hammaamin 'an 'ishaaqa bni 'abdi alllahi qaala 'an 'abiy 'umayyaha rajulin mina al'ansaari 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":843670,"english_bab_name":"Prompting with regard to hadd","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuUmayyah al-Makhzumi:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nA thief who had accepted (having committed theft) was brought to the Prophet (saws), but no good were found with him. The Messenger of Allah (saws), said to him: I do not think you have stolen. He said: Yes, I have. He repeated it twice or thrice. So he gave orders. His hand was cut off and he was then brought to him. He said: Ask Allah's pardon and turn to Him in repentance. He said: I ask Allah's pardon and turn to Him in repentance. He (the Prophet) then said: O Allah, accept his repentance.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: It has been transmitted by 'Amr b. Asim, from Hammam, from Ishaq b. 'Abd Allah from Abu Ummayyah, a man of the Ansar from the Prophet (saws).\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}