{"id":23116,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"39","bab_id":15.0,"english_bab_number":"1601","arabic_bab_number":"15","hadith_number":"4325","our_hadith_number":35,"arabic_urn":943280,"arabic_bab_name":"باب فِي خَبَرِ الْجَسَّاسَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَّرَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّهُ حَبَسَنِي حَدِيثٌ كَانَ يُحَدِّثُنِيهِ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ عَنْ رَجُلٍ كَانَ فِي جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ فَإِذَا أَنَا بِامْرَأَةٍ تَجُرُّ شَعْرَهَا قَالَ مَا أَنْتِ قَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ اذْهَبْ إِلَى ذَلِكَ الْقَصْرِ فَأَتَيْتُهُ فَإِذَا رَجُلٌ يَجُرُّ شَعْرَهُ مُسَلْسَلٌ فِي الأَغْلاَلِ يَنْزُو فِيمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ فَقُلْتُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الدَّجَّالُ خَرَجَ نَبِيُّ الأُمِّيِّينَ بَعْدُ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَطَاعُوهُ أَمْ عَصَوْهُ قُلْتُ بَلْ أَطَاعُوهُ ‏.‏ قَالَ ذَاكَ خَيْرٌ لَهُمْ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alnnufayliyyu، haddathanaa 'uthmaanu bnu 'abdi alrrahmani، haddathanaa abnu 'abiy dhi'bin، 'ani alzzuhriyyi، 'an 'abiy salamaha، 'an faatimaha binti qaysin، 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm 'akhkhara al'ishaa'a al'aakhiraha dhaata laylahin thumma kharaja faqaala ‏\"‏ 'innahu habasaniy hadiythun kaana yuhaddithuniyhi tamiymun alddaariyyu 'an rajulin kaana fiy jaziyrahin min jazaa'iri albahri fa'idhaa 'anaa biamra'ahin tajurru sha'rahaa qaala maa 'anti qaalat 'anaa aljassaasahu adhhab 'ilay dhalika alqasri fa'ataytuhu fa'idhaa rajulun yajurru sha'rahu musalsalun fiy al'aghlaali yanzuw fiymaa bayna alssamaa'i waal'ardi faqultu man 'anta qaala 'anaa alddajjaalu kharaja nabiyyu al'ummiyyiyna ba'du qultu na'am ‏.‏ qaala 'ataa'uwhu 'am 'asawhu qultu bal 'ataa'uwhu ‏.‏ qaala dhaaka khayrun lahum ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":843110,"english_bab_name":"Regarding narrations about Al-Jassasah","english_text":"<p>\n\nNarrated Fatimah, daughter of Qays:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) once delayed the congregational night prayer.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe came out and said: The talk of Tamim ad-Dari detained me. He transmitted it to me from a man who was on of of the islands of the sea. All of a sudden he found a woman who was trailing her hair. He asked: Who are you?  \n</p>\n\n\n<p>\n\nShe said: I am the Jassasah. Go to that castle. So I came to it and found a man who was trailing his hair, chained in iron collars, and leaping between Heaven and Earth.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nI asked: Who are you?  He replied: I am the Dajjal (Antichrist). Has the Prophet of the unlettered people come forth now?  I replied: Yes.  He said: Have they obeyed him or disobeyed him?  I said: No, they have obeyed him.  He said: That is better for them.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}