{"id":23076,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"38","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"4286","our_hadith_number":8,"arabic_urn":942890,"arabic_bab_name":"باب","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ صَاحِبٍ، لَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ يَكُونُ اخْتِلاَفٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَارِبًا إِلَى مَكَّةَ فَيَأْتِيهِ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَيُخْرِجُونَهُ وَهُوَ كَارِهٌ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ وَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ مِنَ الشَّامِ فَيُخْسَفُ بِهِمْ بِالْبَيْدَاءِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَإِذَا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ أَتَاهُ أَبْدَالُ الشَّامِ وَعَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ ثُمَّ يَنْشَأُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَخْوَالُهُ كَلْبٌ فَيَبْعَثُ إِلَيْهِمْ بَعْثًا فَيَظْهَرُونَ عَلَيْهِمْ وَذَلِكَ بَعْثُ كَلْبٍ وَالْخَيْبَةُ لِمَنْ لَمْ يَشْهَدْ غَنِيمَةَ كَلْبٍ فَيَقْسِمُ الْمَالَ وَيَعْمَلُ فِي النَّاسِ بِسُنَّةِ نَبِيِّهِمْ صلى الله عليه وسلم وَيُلْقِي الإِسْلاَمُ بِجِرَانِهِ إِلَى الأَرْضِ فَيَلْبَثُ سَبْعَ سِنِينَ ثُمَّ يُتَوَفَّى وَيُصَلِّي عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامٍ ‏\"‏ تِسْعَ سِنِينَ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ ‏\"‏ سَبْعَ سِنِينَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu almuthannay، haddathanaa mu'aadhu bnu hishaamin، haddathaniy 'abiy، 'an qataadaha، 'an saalihin 'abiy alkhaliyli، 'an saahibin، lahu 'an 'ummi salamaha، zawji alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ yakuwnu akhtilaafun 'inda mawti khaliyfahin fayakhruju rajulun min 'ahli almadiynahi haaribana 'ilay makkaha faya'tiyhi naasun min 'ahli makkaha fayukhrijuwnahu wahuwa kaarihun fayubaayi'uwnahu bayna alrrukni waalmaqaami wayub'athu 'ilayhi ba'thun mina alshshaami fayukhsafu bihim bialbaydaa'i bayna makkaha waalmadiynahi fa'idhaa ra'ay alnnaasu dhalika 'ataahu 'abdaalu alshshaami wa'asaa'ibu 'ahli al'iraaqi fayubaayi'uwnahu bayna alrrukni waalmaqaami thumma yansha'u rajulun min qurayshin 'akhwaaluhu kalbun fayab'athu 'ilayhim ba'thana fayazharuwna 'alayhim wadhalika ba'thu kalbin waalkhaybahu liman lam yashhad ghaniymaha kalbin fayaqsimu almaala waya'malu fiy alnnaasi bisunnahi nabiyyihim sly allh 'lyh wslm wayulqiy al'islaamu bijiraanihi 'ilay al'ardi fayalbathu sab'a siniyna thumma yutawaffay wayusalliy 'alayhi almuslimuwna ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda qaala ba'duhum 'an hishaamin ‏\"‏ tis'a siniyna ‏\"‏ ‏.‏ waqaala ba'duhum ‏\"‏ sab'a siniyna ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":842730,"english_bab_name":null,"english_text":"<p>\n\nNarrated Umm Salamah, Ummul Mu'minin:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: Disagreement will occur at the death of a caliph and a man of the people of Medina will come flying forth to Mecca. Some of the people of Mecca will come to him, bring him out against his will and swear allegiance to him between the Corner and the Maqam. An expeditionary force will then be sent against him from Syria but will be swallowed up in the desert between Mecca and Medina. When the people see that, the eminent saints of Syria and the best people of Iraq will come to him and swear allegiance to him between the Corner and the Maqam.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nThen there will arise a man of Quraysh whose maternal uncles belong to Kalb and send against them an expeditionary force which will be overcome by them, and that is the expedition of Kalb. Disappointed will be the one who does not receive the booty of Kalb. He will divide the property, and will govern the people by the Sunnah of their Prophet (saws) and establish Islam on Earth. He will remain seven years, then die, and the Muslims will pray over him.\n</p>\n\n<p>\nAbu Dawud said: Some transmitted from Hisham \"nine years\" and some \"seven years\".\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}