{"id":23052,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"37","bab_id":2.0,"english_bab_number":"1580","arabic_bab_number":"2","hadith_number":"4262","our_hadith_number":23,"arabic_urn":942650,"arabic_bab_name":"باب فِي النَّهْىِ عَنِ السَّعْىِ، فِي الْفِتْنَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ كُونُوا أَحْلاَسَ بُيُوتِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu yahyay bni faarisin، haddathanaa 'affaanu bnu muslimin، haddathanaa 'abdu alwaahidi bnu ziyaadin، haddathanaa 'aasimun al'ahwalu، 'an 'abiy kabshaha، qaala sami'tu 'abaa muwsay، yaquwlu qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'inna bayna 'aydiykum fitanana kaqita'i alllayli almuzlimi yusbihu alrrajulu fiyhaa mu'minana wayumsiy kaafirana wayumsiy mu'minana wayusbihu kaafirana alqaa'idu fiyhaa khayrun mina alqaa'imi waalqaa'imu fiyhaa khayrun mina almaashiy waalmaashiy fiyhaa khayrun mina alssaa'iy ‏\"‏ ‏.‏ qaaluwa famaa ta'murunaa qaala ‏\"‏ kuwnuwa 'ahlaasa buyuwtikum ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":842490,"english_bab_name":"The Prohibition Of Participating In The Tribulation","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuMusa al-Ash'ari:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: Before you there will be commotions like pieces of a dark night in which a man will be a believer in the morning and an infidel in the evening. He who sits during them will be better than he who gets up, and he who gets up during them is better than he who walks, and he who walks during them is better than he who runs. They (the people) said: What do you order us to do? He replied: Keep to your houses.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}