{"id":22994,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"35","bab_id":18.0,"english_bab_number":"1567","arabic_bab_number":"18","hadith_number":"4204","our_hadith_number":46,"arabic_urn":942070,"arabic_bab_name":"باب فِي الْخِضَابِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَالثَّغَامَةِ بَيَاضًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ غَيِّرُوا هَذَا بِشَىْءٍ وَاجْتَنِبُوا السَّوَادَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu 'amriw bni alssarhi، wa'ahmadu bnu sa'iydin alhamdaaniyyu، qaalaa haddathanaa abnu wahbin، haddathanaa abnu jurayjin، 'an 'abiy alzzubayri، 'an jaabiri bni 'abdi alllahi، qaala 'utiya bi'abiy quhaafaha yawma fathi makkaha wara'suhu walihyatuhu kaalththaghaamahi bayaadana faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ ghayyiruwa hadhaa bishay'in waajtanibuwa alssawaada ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":841920,"english_bab_name":"Dyeing Hair","english_text":"Narrated Jabir bin ‘Abdullah :\nAbu Quhafah was brought on the day of the conquest of Mecca with head and beard while like hyssop. The Messenger of Allah (saws) said: Change this something, but avoid black.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}