{"id":22959,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"35","bab_id":5.0,"english_bab_number":"1554","arabic_bab_number":"5","hadith_number":"4169","our_hadith_number":11,"arabic_urn":941720,"arabic_bab_name":"باب فِي صِلَةِ الشَّعْرِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلاَتِ وَقَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏ فَبَلَغَ ذَلِكَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ يَعْقُوبَ ‏.‏ زَادَ عُثْمَانُ كَانَتْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثُمَّ اتَّفَقَا فَأَتَتْهُ فَقَالَتْ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ لَعَنْتَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلاَتِ وَقَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ قَالَ عُثْمَانُ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى ‏.‏ فَقَالَ وَمَا لِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى قَالَتْ لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ لَوْحَىِ الْمُصْحَفِ فَمَا وَجَدْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ وَاللَّهِ لَئِنْ كُنْتِ قَرَأْتِيهِ لَقَدْ وَجَدْتِيهِ ثُمَّ قَرَأَ ‏<A id=\"q1\" name=\"q1\" href=\"javascript:openquran(58,7,7)\"><c_q1>{‏ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ‏}</c_q1></a>‏ قَالَتْ إِنِّي أَرَى بَعْضَ هَذَا عَلَى امْرَأَتِكَ ‏.‏ قَالَ فَادْخُلِي فَانْظُرِي ‏.‏ فَدَخَلَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ فَقَالَ مَا رَأَيْتِ وَقَالَ عُثْمَانُ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ ‏.‏ فَقَالَ لَوْ كَانَ ذَلِكَ مَا كَانَتْ مَعَنَا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu 'iysay، wa'uthmaanu bnu 'abiy shaybaha، - alma'nay - qaalaa haddathanaa jariyrun، 'an mansuwrin، 'an 'ibraahiyma، 'an 'alqamaha، 'an 'abdi alllahi، qaala la'ana alllahu alwaashimaati waalmustawshimaati ‏.‏ qaala muhammadun waalwaasilaati waqaala 'uthmaanu waalmutanammisaati thumma attafaqaa waalmutafallijaati lilhusni almughayyiraati khalqa alllahi 'azza wajalla ‏.‏ fabalagha dhalika amra'ahan min baniy 'asadin yuqaalu lahaa 'ummu ya'quwba ‏.‏ zaada 'uthmaanu kaanat taqra'u alqur'aana thumma attafaqaa fa'atathu faqaalat balaghaniy 'anka 'annaka la'anta alwaashimaati waalmustawshimaati ‏.‏ qaala muhammadun waalwaasilaati waqaala 'uthmaanu waalmutanammisaati thumma attafaqaa waalmutafallijaati qaala 'uthmaanu lilhusni almughayyiraati khalqa alllahi ta'aalay ‏.‏ faqaala wamaa liy laa 'al'anu man la'ana rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm wahuwa fiy kitaabi alllahi ta'aalay qaalat laqad qara'tu maa bayna lawhayi almushafi famaa wajadtuhu ‏.‏ faqaala waalllahi la'in kunti qara'tiyhi laqad wajadtiyhi thumma qara'a ‏<A id=\"q1\" name=\"q1\" href=\"javascript:openquran(58,7,7)\"><c_q1>{‏ wamaa 'aataakumu alrrasuwlu fakhudhuwhu wamaa nahaakum 'anhu faantahuwa ‏}</c_q1></a>‏ qaalat 'inniy 'aray ba'da hadhaa 'alay amra'atika ‏.‏ qaala faadkhuliy faanzuriy ‏.‏ fadakhalat thumma kharajat faqaala maa ra'ayti waqaala 'uthmaanu faqaalat maa ra'aytu ‏.‏ faqaala law kaana dhalika maa kaanat ma'anaa ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":841570,"english_bab_name":"Hair Extensions","english_text":"'Abd Allah (b. Mas'us) said: Allah has cursed the woman who tattoo and the women who have themselves tattooed, the women who add false hair (according to the version of Muhammad b. Isa) and the women who pluck hairs from their faces (according to the version on 'Uthman). The agreed version then goes: The women who spaces between their teeth for beauty, changing what Allah has created. When a woman of Banu Asad called Umm Ya'qub, who read the Qur'an (according to the version of 'Uthman) heard it, she came to him (according to the agreed version) and said: I have heard that you have cursed the women who tattoo, those have themselves tattooed, those who add false hair (according to the version of Muhammad), those pluck hairs from their faces, and those who make spaces between their teeth (according to the agreed version), for changing what Allah has created (according to the version of 'Uthman). He said: Why should I not curse those whom the Messenger of Allah (saws) had cursed and those who were mentioned in Allah's Book ? She said: I have read it from cover to cover and have not found in it. He said: I swear by Allah, if you read it, you would have found it. He then read: What the Apostle has brought you accept, and what he has forbidden refrain from it. She said: I find some of these thing in you wife. He said: Enter (the house) and see. She said: I then entered (the house) and came out. He asked: What did you see ? She said: I did not see (anything). He said: Had it been so, she would have not have been with us. This is according to the version of 'Uthman.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}