{"id":22858,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"34","bab_id":19.0,"english_bab_number":"1521","arabic_bab_number":"19","hadith_number":"4068","our_hadith_number":49,"arabic_urn":940710,"arabic_bab_name":"باب فِي الْحُمْرَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ شُفْعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ أُرَاهُ - وَعَلَىَّ ثَوْبٌ مَصْبُوغٌ بِعُصْفُرٍ مُوَرَّدٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَا هَذَا ‏\"‏ ‏.‏ فَانْطَلَقْتُ فَأَحْرَقْتُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا صَنَعْتَ بِثَوْبِكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ أَحْرَقْتُهُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَفَلاَ كَسَوْتَهُ بَعْضَ أَهْلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ثَوْرٌ عَنْ خَالِدٍ فَقَالَ مُوَرَّدٌ وَطَاوُسٌ قَالَ مُعَصْفَرٌ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu 'uthmaana alddimashqiyyu، haddathanaa 'ismaa'iylu bnu 'ayyaashin، 'an shurahbiyla bni muslimin، 'an shuf'aha، 'an 'abdi alllahi bni 'amriw bni al'aasi، qaala ra'aaniy rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm - qaala 'abuw 'aliyyin alllu'lu'iyyu 'uraahu - wa'alayya thawbun masbuwghun bi'usfurin muwarradin faqaala ‏\"‏ maa hadhaa ‏\"‏ ‏.‏ faantalaqtu fa'ahraqtuhu faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ maa sana'ta bithawbika ‏\"‏ ‏.‏ faqultu 'ahraqtuhu ‏.‏ qaala ‏\"‏ 'afalaa kasawtahu ba'da 'ahlika ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda rawaahu thawrun 'an khaalidin faqaala muwarradun wataawusun qaala mu'asfarun ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":840570,"english_bab_name":"Regarding Red","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) saw me. The version of AbuAli al-Lula' has: I think I wore a garment dyed with a reddish yellow colour. He asked: What is this? So I went and burnt it. The Prophet (saws) said: What have you done with your garment?  I replied: I burnt it. He said: Why did you not give it to one of your women to wear?\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: Thawr transmitted it from Khalid and said: \"Pink (muwarrad)\" while Tawus said: \"Reddish yellow colour (mu'asfar)\".\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}