{"id":22838,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"34","bab_id":10.0,"english_bab_number":"1512","arabic_bab_number":"10","hadith_number":"4048","our_hadith_number":29,"arabic_urn":940510,"arabic_bab_name":"باب مَنْ كَرِهَهُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ أَرْكَبُ الأُرْجُوَانَ وَلاَ أَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ وَلاَ أَلْبَسُ الْقَمِيصَ الْمُكَفَّفَ بِالْحَرِيرِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَوْمَأَ الْحَسَنُ إِلَى جَيْبِ قَمِيصِهِ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ وَطِيبُ الرِّجَالِ رِيحٌ لاَ لَوْنَ لَهُ أَلاَ وَطِيبُ النِّسَاءِ لَوْنٌ لاَ رِيحَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ أُرَاهُ قَالَ إِنَّمَا حَمَلُوا قَوْلَهُ فِي طِيبِ النِّسَاءِ عَلَى أَنَّهَا إِذَا خَرَجَتْ فَأَمَّا إِذَا كَانَتْ عِنْدَ زَوْجِهَا فَلْتَطَّيَّبْ بِمَا شَاءَتْ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa makhladu bnu khaalidin، haddathanaa rawhun، haddathanaa sa'iydu bnu 'abiy 'aruwbaha، 'an qataadaha، 'ani alhasani، 'an 'imraana bni husaynin، 'anna nabiyya alllahi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ laa 'arkabu al'urjuwaana walaa 'albasu almu'asfara walaa 'albasu alqamiysa almukaffafa bialhariyri ‏\"‏ ‏.‏ qaala wa'awma'a alhasanu 'ilay jaybi qamiysihi ‏.‏ qaala waqaala ‏\"‏ 'alaa watiybu alrrijaali riyhun laa lawna lahu 'alaa watiybu alnnisaa'i lawnun laa riyha lahu ‏\"‏ ‏.‏ qaala sa'iydun 'uraahu qaala 'innamaa hamaluwa qawlahu fiy tiybi alnnisaa'i 'alay 'annahaa 'idhaa kharajat fa'ammaa 'idhaa kaanat 'inda zawjihaa faltattayyab bimaa shaa'at ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":840370,"english_bab_name":"Whoever Regarded Silk As Disliked","english_text":"<p>\n\nNarrated Imran ibn Husayn:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: I do not ride on purple, or wear a garment dyed with saffron, or wear shirt hemmed with silk. Pointing to the collar of his shirt al-Hasan (al-Basri) said: The perfume used by men should have an odour but no colour, and the perfume used by women should have a colour but no odour. \n</p>\n\n\n<p>\n\nSa'id said: I think he said: They interpreted his tradition about perfume used by women as applying when she comes out. But when she is with her husband, she may use any perfume she wishes.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}