{"id":22691,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"29","bab_id":19.0,"english_bab_number":"19","arabic_bab_number":"19","hadith_number":"3901","our_hadith_number":47,"arabic_urn":939040,"arabic_bab_name":"باب كَيْفَ الرُّقَى","arabic_text":"حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَقْبَلْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْنَا عَلَى حَىٍّ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالُوا إِنَّا أُنْبِئْنَا أَنَّكُمْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَهَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ أَوْ رُقْيَةٍ فَإِنَّ عِنْدَنَا مَعْتُوهًا فِي الْقُيُودِ قَالَ فَقُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَجَاءُوا بِمَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ - قَالَ - فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً كُلَّمَا خَتَمْتُهَا أَجْمَعُ بُزَاقِي ثُمَّ أَتْفُلُ فَكَأَنَّمَا نُشِطَ مِنْ عِقَالٍ قَالَ فَأَعْطَوْنِي جُعْلاً فَقُلْتُ لاَ حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ كُلْ فَلَعَمْرِي مَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ubaydu alllahi bnu mu'aadhin، haddathanaa 'abiy h، wahaddathanaa abnu bashshaarin، haddathanaa muhammadu bnu ja'farin، qaala haddathanaa shu'bahu، 'an 'abdi alllahi bni 'abiy alssafari، 'ani alshsha'biyyi، 'an khaarijaha bni alssalti alttamiymiyyi، 'an 'ammihi، qaala 'aqbalnaa min 'indi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fa'ataynaa 'alay hayyin mina al'arabi faqaaluwa 'innaa 'unbi'naa 'annakum ji'tum min 'indi hadhaa alrrajuli bikhayrin fahal 'indakum min dawaa'in 'aw ruqyahin fa'inna 'indanaa ma'tuwhana fiy alquyuwdi qaala faqulnaa na'am ‏.‏ qaala fajaa'uwa bima'tuwhin fiy alquyuwdi - qaala - faqara'tu 'alayhi faatihaha alkitaabi thalaathaha 'ayyaamin ghudwahan wa'ashiyyahan kullamaa khatamtuhaa 'ajma'u buzaaqiy thumma 'atfulu faka'annamaa nushita min 'iqaalin qaala fa'a'tawniy ju'laan faqultu laa hattay 'as'ala rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ kul fala'amriy man 'akala biruqyahi baatilin laqad 'akalta biruqyahi haqqin ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":838920,"english_bab_name":"How Ruqyah is to be used","english_text":"<p>\n\nNarrated Alaqah ibn Sahar at-Tamimi:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWe proceeded from the Messenger of Allah (saws) and came to a clan of the Arabs.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nThey said: We have been told that you have brought what is good from this man. Have you any medicine or a charm, for we have a lunatic in chains?  \n</p>\n\n\n<p>\n\nWe said: Yes. Then they brought a lunatic in chains.  He said: I recited Surat al-Fatihah over him for three days, morning and evening. Whenever I finished it, I would collect my saliva and spit it out, and he seemed as if he were set free from a bond. He said: They gave me some payment, but I said: No, not until I ask the Messenger of Allah (saws).  \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe (the Prophet) said: Accept it, for, by my life, some accept it for a worthless charm, but you have done so for a genuine one.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}