{"id":22546,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"28","bab_id":9.0,"english_bab_number":"9","arabic_bab_number":"9","hadith_number":"3756","our_hadith_number":21,"arabic_urn":937590,"arabic_bab_name":"باب إِذَا اجْتَمَعَ دَاعِيَانِ أَيُّهُمَا أَحَقُّ","arabic_text":"حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ الأَوْدِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِذَا اجْتَمَعَ الدَّاعِيَانِ فَأَجِبْ أَقْرَبَهُمَا بَابًا فَإِنَّ أَقْرَبَهُمَا بَابًا أَقْرَبُهُمَا جِوَارًا وَإِنْ سَبَقَ أَحَدُهُمَا فَأَجِبِ الَّذِي سَبَقَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa hannaadu bnu alssariyyi، 'an 'abdi alssalaami bni harbin، 'an 'abiy khaalidin alddaalaaniyyi، 'an 'abiy al'alaa'i al'awdiyyi، 'an humaydi bni 'abdi alrrahmani alhimyariyyi، 'an rajulin، min 'ashaabi alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ 'idhaa ajtama'a alddaa'iyaani fa'ajib 'aqrabahumaa baabana fa'inna 'aqrabahumaa baabana 'aqrabuhumaa jiwaarana wa'in sabaqa 'ahaduhumaa fa'ajibi alladhiy sabaqa ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":837470,"english_bab_name":"If two invitations come at the same time, which should be given precedence?","english_text":"<p>\n\nNarrated AbdurRahman al-Himyari:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nA companion of the Prophet (saws) reported him as saying: When two people come together to issue an invitation, accept that of the one whose door is nearer in neighbourhood, but if one of them comes before the other accept the invitation of the one who comes first.\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}