{"id":22374,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"25","bab_id":7.0,"english_bab_number":"7","arabic_bab_number":"7","hadith_number":"3584","our_hadith_number":14,"arabic_urn":935870,"arabic_bab_name":"باب فِي قَضَاءِ الْقَاضِي إِذَا أَخْطَأَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاَنِ يَخْتَصِمَانِ فِي مَوَارِيثَ لَهُمَا لَمْ تَكُنْ لَهُمَا بَيِّنَةٌ إِلاَّ دَعْوَاهُمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَبَكَى الرَّجُلاَنِ وَقَالَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا حَقِّي لَكَ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَمَّا إِذْ فَعَلْتُمَا مَا فَعَلْتُمَا فَاقْتَسِمَا وَتَوَخَّيَا الْحَقَّ ‏.‏ ثُمَّ اسْتَهِمَا ثُمَّ تَحَالاَّ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alrrabiy'u bnu naafi'in 'abuw tawbaha، haddathanaa abnu almubaaraki، 'an 'usaamaha bni zaydin، 'an 'abdi alllahi bni raafi'in، mawlay 'ummi salamaha 'an 'ummi salamaha، qaalat 'atay rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm rajulaani yakhtasimaani fiy mawaariytha lahumaa lam takun lahumaa bayyinahun 'ilaaa da'waahumaa faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm fadhakara mithlahu fabakay alrrajulaani waqaala kullu waahidin minhumaa haqqiy laka ‏.‏ faqaala lahumaa alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'ammaa 'idh fa'altumaa maa fa'altumaa faaqtasimaa watawakhkhayaa alhaqqa ‏.‏ thumma astahimaa thumma tahaalaaa ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":835770,"english_bab_name":"Regarding the Judges judge when he is mistaken","english_text":"Umm Salamah said: Two men came to the Messenger of Allah (saws) who were disputing over their inheritance. They had no evidence except their claim. The Prophet (saws) then said in a similar way. Thereupon both the men wept and each of them said: This right of mine go to you. The Prophet (saws) then said: Now you have done whatever you have done ; do divide it up, aiming at what is right, then drew lots, and let each of you consider the other to have what is legitimately his\"","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}