{"id":2236,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"51","bab_id":23.0,"english_bab_number":"23","arabic_bab_number":"23","hadith_number":"2605","our_hadith_number":39,"arabic_urn":125200,"arabic_bab_name":"باب الْهِبَةِ الْمَقْبُوضَةِ وَغَيْرِ الْمَقْبُوضَةِ، وَالْمَقْسُومَةِ وَغَيْرِ الْمَقْسُومَةِ","arabic_text":"أُتِيَ بِشَرَابٍ، وَعَنْ يَمِينِهِ غُلاَمٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ، فَقَالَ لِلْغُلاَمِ ‏\"‏ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلاَءِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ الْغُلاَمُ لاَ، وَاللَّهِ لاَ أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا‏.‏ فَتَلَّهُ فِي يَدِهِ‏.‏","arabic_transliteration":"'utiya bisharaabin، wa'an yamiynihi ghulaamun wa'an yasaarihi 'ashyaakhun، faqaala lilghulaami ‏\"‏ 'ata'dhanu liy 'an 'u'tiya ha'ulaa'i ‏\"‏‏.‏ faqaala alghulaamu laa، waalllahi laa 'uwthiru binasiybiy minka 'ahadana‏.‏ fatallahu fiy yadihi‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":24400,"english_bab_name":"The received, unreceived, divided and undivided gifts","english_text":"<p>\nNarrated Sahl bin Sa`d:\n\n<p>A drink (of milk and water) was brought to Allah's Apostle while a boy was sitting on his right side \nand old men were sitting on his left side. He asked the boy, \"Will you allow me to give it to these \n(people)?\" The boy said, \"No, by Allah, I will not allow anyone to take my right from you.\" Then the \nProphet put the bowl in the boy's hand.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}