{"id":22356,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"24","bab_id":54.0,"english_bab_number":"1335","arabic_bab_number":"54","hadith_number":"3566","our_hadith_number":151,"arabic_urn":935690,"arabic_bab_name":"باب فِي تَضْمِينِ الْعَارِيَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُصْفُرِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا أَتَتْكَ رُسُلِي فَأَعْطِهِمْ ثَلاَثِينَ دِرْعًا وَثَلاَثِينَ بَعِيرًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَارِيَةً مَضْمُونَةً أَوْ عَارِيَةً مُؤَدَّاةً قَالَ ‏\"‏ بَلْ مُؤَدَّاةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَبَّانُ خَالُ هِلاَلِ الرَّأْىِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ibraahiymu bnu almustamirri al'usfuriyyu، haddathanaa habbaanu bnu hilaalin، haddathanaa hammaamun، 'an qataadaha، 'an 'ataa'i bni 'abiy rabaahin، 'an safwaana bni ya'lay، 'an 'abiyhi، qaala qaala liy rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'idhaa 'atatka rusuliy fa'a'tihim thalaathiyna dir'ana wathalaathiyna ba'iyrana ‏\"‏ ‏.‏ qaala faqultu yaa rasuwla alllahi 'a'aariyahan madmuwnahan 'aw 'aariyahan mu'addaahan qaala ‏\"‏ bal mu'addaahan ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda habbaanu khaalu hilaali alrra'yi ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":835590,"english_bab_name":"Regarding Liability For Something Borrowed","english_text":"<p>\n\nNarrated Ya'la ibn Umayyah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) said to me: When my messengers come to you, give them thirty coats of mail, and thirty camels. I asked: Messenger of Allah, is it a loan with a guarantee of its return, or a loan to be paid back? He replied : It is a loan to be paid back.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}