{"id":22329,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"24","bab_id":47.0,"english_bab_number":"1328","arabic_bab_number":"47","hadith_number":"3539","our_hadith_number":124,"arabic_urn":935420,"arabic_bab_name":"باب الرُّجُوعِ فِي الْهِبَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً أَوْ يَهَبَ هِبَةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَأْكُلُ فَإِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، haddathanaa yaziydu، - ya'niy abna zuray'in - haddathanaa husaynun almu'allimu، 'an 'amriw bni shu'aybin، 'an taawusin، 'ani abni 'umara، waabni، 'abbaasin 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ laa yahillu lirajulin 'an yu'tiya 'atiyyahan 'aw yahaba hibahan fayarji'a fiyhaa 'ilaaa alwaalida fiymaa yu'tiy waladahu wamathalu alladhiy yu'tiy al'atiyyaha thumma yarji'u fiyhaa kamathali alkalbi ya'kulu fa'idhaa shabi'a qaa'a thumma 'aada fiy qay'ihi ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":835320,"english_bab_name":"Taking Back A Gift (Al-Hibah)","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah Ibn Umar ;  Abdullah Ibn Abbas:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: It is not lawful for a man to make a donation or give a gift and then take it back, except a father regarding what he gives his child. One who gives a gift and then takes it back is like a dog which eats and vomits when it is full, then returns to its vomit.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}