{"id":2229,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"51","bab_id":18.0,"english_bab_number":"18","arabic_bab_number":"18","hadith_number":"2598","our_hadith_number":32,"arabic_urn":125120,"arabic_bab_name":"باب إِذَا وَهَبَ هِبَةً أَوْ وَعَدَ ثُمَّ مَاتَ قَبْلَ أَنْ تَصِلَ إِلَيْهِ","arabic_text":"لَوْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا ثَلاَثًا ‏\"‏‏.‏ فَلَمْ يَقْدَمْ حَتَّى تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَرَ أَبُو بَكْرٍ مُنَادِيًا فَنَادَى مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا‏.‏ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَدَنِي‏.‏ فَحَثَى لِي ثَلاَثًا‏.‏","arabic_transliteration":"law jaa'a maalu albahrayni 'a'taytuka hakadhaa thalaathana ‏\"‏‏.‏ falam yaqdam hattay tuwuffiya alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm، fa'amara 'abuw bakrin munaadiyana fanaaday man kaana lahu 'inda alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm 'idahun 'aw daynun falya'tinaa‏.‏ fa'ataytuhu faqultu 'inna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm wa'adaniy‏.‏ fahathay liy thalaathana‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":24340,"english_bab_name":"If somebody gives another a present and dies before the gift reaches the other person","english_text":"<p>\nNarrated Jabir:\n\n<p>The Prophet said to me, \"I will give you so much (the Prophet pointed thrice with his hands) when \nfunds of Bahrain will come to me.\" But the Prophet died before the money reached him. (When it \ncame) Abu Bakr ordered an announcer to announce that whoever had a money claim on the Prophet or \nwas promised to be given something, should come to Abu Bakr. I went to Abu Bakr and told him that \nthe Prophet had promised to give me so much. On that Abu Bakr gave me three handfuls (of money).","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}