{"id":22230,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"24","bab_id":11.0,"english_bab_number":"1292","arabic_bab_number":"11","hadith_number":"3440","our_hadith_number":25,"arabic_urn":934430,"arabic_bab_name":"باب فِي النَّهْىِ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ","arabic_text":"حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ الزِّبْرِقَانَ أَبَا هَمَّامٍ، حَدَّثَهُمْ - قَالَ زُهَيْرٌ وَكَانَ ثِقَةً - عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ أَوْ أَبَاهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ حَدَّثَنَا أَبُو هِلاَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ يُقَالُ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏.‏ وَهِيَ كَلِمَةٌ جَامِعَةٌ لاَ يَبِيعُ لَهُ شَيْئًا وَلاَ يَبْتَاعُ لَهُ شَيْئًا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa zuhayru bnu harbin، 'anna muhammada bna alzzibriqaana 'abaa hammaamin، haddathahum - qaala zuhayrun wakaana thiqahan - 'an yuwnusa، 'ani alhasani، 'an 'anasi bni maalikin، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ laa yabiy'u haadirun libaadin wa'in kaana 'akhaahu 'aw 'abaahu ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda sami'tu hafsa bna 'umara yaquwlu haddathanaa 'abuw hilaalin haddathanaa muhammadun 'an 'anasi bni maalikin qaala kaana yuqaalu laa yabiy'u haadirun libaadin ‏.‏ wahiya kalimahun jaami'ahun laa yabiy'u lahu shay'ana walaa yabtaa'u lahu shay'ana ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":834330,"english_bab_name":"Regarding The Prohibition Of A Town-Dweller Selling On Behalf Of A Bedouin","english_text":"<p>\n\nNarrated Anas ibn Malik:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: A townsman must not sell for a man from the desert, even if he is his brother or father.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: Anas b. Malik said: It was said: A townsman must not sell for a man from the desert. This phrase carries a broad meaning. It means that the (the townsman) must not sell anything for him or buy anything for him.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}