{"id":22207,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"24","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1282","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"3417","our_hadith_number":2,"arabic_urn":934200,"arabic_bab_name":"باب فِي كَسْبِ الْمُعَلِّمِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَىٍّ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ - وَالأَوَّلُ أَتَمُّ - فَقُلْتُ مَا تَرَى فِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏\"‏ جَمْرَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْكَ تَقَلَّدْتَهَا ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ ‏\"‏ تَعَلَّقْتَهَا ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'amruw bnu 'uthmaana، wakathiyru bnu 'ubaydin، qaalaa haddathanaa baqiyyahu، haddathaniy bishru bnu 'abdi alllahi bni yasaarin، qaala 'amrunw haddathaniy 'ubaadahu bnu nusayyin، 'an junaadaha bni 'abiy 'umayyaha، 'an 'ubaadaha bni alssaamiti، nahwa hadhaa alkhabari - waal'awwalu 'atammu - faqultu maa taray fiyhaa yaa rasuwla alllahi faqaala ‏\"‏ jamrahun bayna katifayka taqalladtahaa ‏\"‏ ‏.‏ 'aw ‏\"‏ ta'allaqtahaa ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":834100,"english_bab_name":"Regarding The Earnings Of A Teacher","english_text":"A similar tradition has also been transmitted by 'Ubadah b. al-Samit through a different chain of narrators, but the former tradition is more perfect. This version has: I said: What do you think about it, Messenger of Allah? He said: A live coal between your shoulders which you have put around your neck or hanged it.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}