{"id":22133,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"23","bab_id":9.0,"english_bab_number":"1254","arabic_bab_number":"9","hadith_number":"3343","our_hadith_number":18,"arabic_urn":933460,"arabic_bab_name":"باب فِي التَّشْدِيدِ فِي الدَّيْنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُصَلِّي عَلَى رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأُتِيَ بِمَيِّتٍ فَقَالَ ‏\"‏ أَعَلَيْهِ دَيْنٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ دِينَارَانِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ الأَنْصَارِيُّ هُمَا عَلَىَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَىَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu almutawakkili al'asqalaaniyyu، haddathanaa 'abdu alrrazzaaqi، 'akhbaranaa ma'marun، 'ani alzzuhriyyi، 'an 'abiy salamaha، 'an jaabirin، qaala kaana rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm laa yusalliy 'alay rajulin maata wa'alayhi daynun fa'utiya bimayyitin faqaala ‏\"‏ 'a'alayhi daynun ‏\"‏ ‏.‏ qaaluwa na'am diynaaraani ‏.‏ qaala ‏\"‏ salluwa 'alay saahibikum ‏\"‏ ‏.‏ faqaala 'abuw qataadaha al'ansaariyyu humaa 'alayya yaa rasuwla alllahi ‏.‏ qaala fasallay 'alayhi rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm falammaa fataha alllahu 'alay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ 'anaa 'awlay bikulli mu'minin min nafsihi faman taraka daynana fa'alayya qadaa'uhu waman taraka maalaan faliwarathatihi ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":833370,"english_bab_name":"Regarding The Stern Warning About Debt","english_text":"<p>\n\nNarrated Jabir ibn Abdullah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) would not say funeral prayer over a person who died while the debt was due from him. A dead Muslim was brought to him and he asked: Is there any debt due from him? They (the people)  said: Yes, two dirhams. He said: Pray yourselves over your companion. \n</p>\n\n\n<p>\n\nThen AbuQatadah al-Ansari said: I shall pay them, Messenger of Allah. The Messenger of Allah (saws) then prayed over him. \n</p>\n\n\n<p>\n\nWhen Allah granted conquests to the Messenger of Allah (saws), he said: I am nearer to every believer than himself, so if anyone (dies and) leaves a debt, I shall be responsible for paying it; and if anyone leaves property, it goes to his heirs.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}