{"id":22131,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"23","bab_id":9.0,"english_bab_number":"1254","arabic_bab_number":"9","hadith_number":"3341","our_hadith_number":16,"arabic_urn":933440,"arabic_bab_name":"باب فِي التَّشْدِيدِ فِي الدَّيْنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ سَمْعَانَ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ هَا هُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلاَنٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ هَا هُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلاَنٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ هَا هُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلاَنٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُجِيبَنِي فِي الْمَرَّتَيْنِ الأُولَيَيْنِ أَمَا إِنِّي لَمْ أُنَوِّهْ بِكُمْ إِلاَّ خَيْرًا إِنَّ صَاحِبَكُمْ مَأْسُورٌ بِدَيْنِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَدَّى عَنْهُ حَتَّى مَا بَقِيَ أَحَدٌ يَطْلُبُهُ بِشَىْءٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمْعَانُ بْنُ مُشَنَّجٍ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa sa'iydu bnu mansuwrin، haddathanaa 'abuw al'ahwasi، 'an sa'iydi bni masruwqin، 'ani alshsha'biyyi، 'an sam'aana، 'an samuraha، qaala khatabanaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ haa hunaa 'ahadun min baniy fulaanin ‏\"‏ ‏.‏ falam yujibhu 'ahadun thumma qaala ‏\"‏ haa hunaa 'ahadun min baniy fulaanin ‏\"‏ ‏.‏ falam yujibhu 'ahadun thumma qaala ‏\"‏ haa hunaa 'ahadun min baniy fulaanin ‏\"‏ ‏.‏ faqaama rajulun faqaala 'anaa yaa rasuwla alllahi ‏.‏ faqaala sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ maa mana'aka 'an tujiybaniy fiy almarratayni al'uwlayayni 'amaa 'inniy lam 'unawwih bikum 'ilaaa khayrana 'inna saahibakum ma'suwrun bidaynihi ‏\"‏ ‏.‏ falaqad ra'aytuhu 'adday 'anhu hattay maa baqiya 'ahadun yatlubuhu bishay'in ‏.‏ qaala 'abuw daawuda sam'aanu bnu mushannajin ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":833350,"english_bab_name":"Regarding The Stern Warning About Debt","english_text":"<p>\n\nNarrated Samurah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) addressed us and said: Is here any one of such and such tribe present? But no one replied. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe again asked: Is here any one of such and such tribe present? But no one replied. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe again asked: Is here any one of such and such tribe? \n</p>\n\n\n<p>\n\nThen a man stood and said: I am (here), Messenger of Allah. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe said: What prevented you from replying the first two times? I wish to tell you something good. \n</p>\n\n\n<p>\n\nYour companion has been detained (from entering Paradise) on account of his debt. Then I saw him that he paid off all his debt on his behalf and there remained no one to demand from him anything.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: The name of the narrator Sam'an is Sam'an b. Mushannaj.\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}