{"id":22102,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"22","bab_id":27.0,"english_bab_number":"1240","arabic_bab_number":"27","hadith_number":"3312","our_hadith_number":71,"arabic_urn":933150,"arabic_bab_name":"باب مَا يُؤْمَرُ بِهِ مِنَ الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو قُدَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، ‏:‏ أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ أَوْفِي بِنَذْرِكِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا، مَكَانٌ كَانَ يَذْبَحُ فِيهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ لِصَنَمٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ لِوَثَنٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ أَوْفِي بِنَذْرِكِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، haddathanaa alhaarithu bnu 'ubaydin 'abuw qudaamaha، 'an 'ubaydi alllahi bni al'akhnasi، 'an 'amriw bni shu'aybin، 'an 'abiyhi، 'an jaddihi، ‏:‏ 'anna amra'ahan، 'atati alnnabiyya sly allh 'lyh wslm faqaalat ‏:‏ yaa rasuwla alllahi 'inniy nadhartu 'an 'adriba 'alay ra'sika bialdduffi ‏.‏ qaala ‏:‏ ‏\"‏ 'awfiy binadhriki ‏\"‏ ‏.‏ qaalat ‏:‏ 'inniy nadhartu 'an 'adhbaha bimakaani kadhaa wakadhaa، makaanun kaana yadhbahu fiyhi 'ahlu aljaahiliyyahi ‏.‏ qaala ‏:‏ ‏\"‏ lisanamin ‏\"‏ ‏.‏ qaalat ‏:‏ laa ‏.‏ qaala ‏:‏ ‏\"‏ liwathanin ‏\"‏ ‏.‏ qaalat ‏:‏ laa ‏.‏ qaala ‏:‏ ‏\"‏ 'awfiy binadhriki ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن صحيح","english_urn":833060,"english_bab_name":"The Commandment To Fulfill Vows","english_text":"<p>\n\nNarrated 'Amr b. Suh'aib:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nOn his father's authority, said that his grandfather said: A woman came to the Prophet (saws) and said: Messenger of Allah, I have taken a vow to play the tambourine over you. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe said: Fulfil your vow. \n</p>\n\n\n<p>\n\nShe said: And I have taken a vow to perform a sacrifice in such a such a place, a place in which people had performed sacrifices  in pre-Islamic times. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe asked: For an Idol? \n</p>\n\n\n<p>\n\nShe replied: No. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe asked: For an image? \n</p>\n\n\n<p>\n\nShe replied: No. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe said: Fulfil your vow.\n</p>","english_grade":"Hasan Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}