{"id":2210,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"51","bab_id":7.0,"english_bab_number":"7","arabic_bab_number":"7","hadith_number":"2578","our_hadith_number":13,"arabic_urn":124930,"arabic_bab_name":"باب قَبُولِ الْهَدِيَّةِ","arabic_text":"اشْتَرِيهَا فَأَعْتِقِيهَا، فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏\"‏‏.‏ وَأُهْدِيَ لَهَا لَحْمٌ، فَقِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا تُصُدِّقَ عَلَى بَرِيرَةَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ ‏\"‏‏.‏ وَخُيِّرَتْ‏","arabic_transliteration":"ashtariyhaa fa'a'tiqiyhaa، fa'innamaa alwalaa'u liman 'a'taqa ‏\"‏‏.‏ wa'uhdiya lahaa lahmun، faqiyla lilnnabiyyi sly allh 'lyh wslm hadhaa tusuddiqa 'alay bariyraha‏.‏ faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ huwa lahaa sadaqahun walanaa hadiyyahun ‏\"‏‏.‏ wakhuyyirat‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":24160,"english_bab_name":"Accepting a gift","english_text":"<p>\r\nNarrated `Aisha:\r\n\r\n<p>I intended to buy Barirah but her masters stipulated that her Wala should be for them. When the \r\nProphet was told about it, he said to me, \"Buy and manumit her, as the Wala' is for the liberator.\" \r\nOnce Barirah was given some meat, and the Prophet asked, \"What is this?\" I said, \"It has been given \r\nto Barirah in charity.\" He said, \"It is sadaqa for her but a gift for us.\" Barirah was given the option (to \r\nstay with her husband or to part with him). `Abdur-Rahman (a sub-narrator) wondered, \"Was her \r\nhusband a slave or a free man?\" Shu`ba (another sub-narrator) said, \"I asked `Abdur-Rahman whether \r\nher husband was a slave or a free man. He replied that he did not know whether he was a slave or a \r\nfree man.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}