{"id":22095,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"22","bab_id":24.0,"english_bab_number":"1237","arabic_bab_number":"24","hadith_number":"3305","our_hadith_number":64,"arabic_urn":933080,"arabic_bab_name":"باب مَنْ نَذَرَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏:‏ أَنَّ رَجُلاً، قَامَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَقَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ لِلَّهِ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ مَكَّةَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ صَلِّ هَا هُنَا ‏\"‏ ثُمَّ أَعَادَ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏:‏ ‏\"‏ صَلِّ هَا هُنَا ‏\"‏ ثُمَّ أَعَادَ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏:‏ ‏\"‏ شَأْنَكَ إِذًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ رُوِيَ نَحْوُهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu 'ismaa'iyla، qaala haddathanaa hammaadun، qaala 'akhbaranaa habiybun almu'allimu، 'an 'ataa'i bni 'abiy rabaahin، 'an jaabiri bni 'abdi alllahi، ‏:‏ 'anna rajulaan، qaama yawma alfathi faqaala ‏:‏ yaa rasuwla alllahi 'inniy nadhartu lillahi 'in fataha alllahu 'alayka makkaha 'an 'usalliya fiy bayti almaqdisi rak'atayni ‏.‏ qaala ‏:‏ ‏\"‏ salli haa hunaa ‏\"‏ thumma 'a'aada 'alayhi faqaala ‏:‏ ‏\"‏ salli haa hunaa ‏\"‏ thumma 'a'aada 'alayhi faqaala ‏:‏ ‏\"‏ sha'naka 'idhana ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda ‏:‏ ruwiya nahwuhu 'an 'abdi alrrahmani bni 'awfin 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":832990,"english_bab_name":"One Who Vows To Perform Salah In Bait Al-Maqdis (Jerusalem)","english_text":"<p>\n\nNarrated Jabir ibn Abdullah:\n</p>\n\n\n<p>\n\nA man stood on the day of Conquest (of Mecca) and said: Messenger of Allah, I have vowed to Allah that if He grants conquest of Mecca at your hands, I shall pray two rak'ahs in Jerusalem.  He replied: Pray here. He repeated (his statement) to him and he said: Pray here. He again repeated (his statement) to him. He (the Prophet) replied: Pursue your own course, then.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: A similar tradition has been narrated by 'Abd al-Rahman b. 'Awf from the Prophet (saws).\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}