{"id":22074,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"22","bab_id":19.0,"english_bab_number":"1232","arabic_bab_number":"19","hadith_number":"3284","our_hadith_number":43,"arabic_urn":932870,"arabic_bab_name":"باب فِي الرَّقَبَةِ الْمُؤْمِنَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏:‏ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِجَارِيَةٍ سَوْدَاءَ فَقَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَىَّ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ‏:‏ ‏\"‏ أَيْنَ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَشَارَتْ إِلَى السَّمَاءِ بِأُصْبُعِهَا ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ‏:‏ ‏\"‏ فَمَنْ أَنَا ‏\"‏ ‏.‏ فَأَشَارَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَإِلَى السَّمَاءِ، يَعْنِي أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ ‏\"‏ أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ibraahiymu bnu ya'quwba aljuwzajaaniyyu، haddathanaa yaziydu bnu haaruwna، qaala 'akhbaraniy almas'uwdiyyu، 'an 'awni bni 'abdi alllahi، 'an 'abdi alllahi bni 'utbaha، 'an 'abiy hurayraha، ‏:‏ 'anna rajulaan، 'atay alnnabiyya sly allh 'lyh wslm bijaariyahin sawdaa'a faqaala ‏:‏ yaa rasuwla alllahi 'inna 'alayya raqabahan mu'minahan ‏.‏ faqaala lahaa ‏:‏ ‏\"‏ 'ayna alllahu ‏\"‏ ‏.‏ fa'ashaarat 'ilay alssamaa'i bi'usbu'ihaa ‏.‏ faqaala lahaa ‏:‏ ‏\"‏ faman 'anaa ‏\"‏ ‏.‏ fa'ashaarat 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm wa'ilay alssamaa'i، ya'niy 'anta rasuwlu alllahi ‏.‏ faqaala ‏:‏ ‏\"‏ 'a'tiqhaa fa'innahaa mu'minahun ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":832780,"english_bab_name":"Freeing A Believing Slave (As Expiation)","english_text":"Narrated Abu Hurairah:\nA man brought the Prophet (saws) a black slave girl. He said: Messenger of Allah, emancipation of believing slave is due to me. He asked her: Where is Allah ? She pointed to the heaven with her finger. He then asked her: Who am I ? She pointed to the Prophet (saws) and to the heaven, that is to say: You are the Messenger of Allah. He then said: Set her free, she is a believer.","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}