{"id":21992,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"21","bab_id":60.0,"english_bab_number":"1189","arabic_bab_number":"60","hadith_number":"3202","our_hadith_number":114,"arabic_urn":932050,"arabic_bab_name":"باب الدُّعَاءِ لِلْمَيِّتِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، - وَحَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَتَمُّ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جُنَاحٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ فِي ذِمَّتِكَ فَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏\"‏ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَمْدِ اللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ جُنَاحٍ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alrrahmani bnu 'ibraahiyma alddimashqiyyu، haddathanaa alwaliydu، h wahaddathanaa 'ibraahiymu bnu muwsay alrraaziyyu، 'akhbaranaa alwaliydu، - wahadiythu 'abdi alrrahmani 'atammu - haddathanaa marwaanu bnu junaahin، 'an yuwnusa bni maysaraha bni halbasin، 'an waathilaha bni al'asqa'i، qaala sallay binaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'alay rajulin mina almuslimiyna fasami'tuhu yaquwlu ‏\"‏ alllahumma 'inna fulaana bna fulaanin fiy dhimmatika faqihi fitnaha alqabri ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abdu alrrahmani ‏\"‏ fiy dhimmatika wahabli jiwaarika faqihi min fitnahi alqabri wa'adhaabi alnnaari wa'anta 'ahlu alwafaa'i waalhamdi alllahumma faaghfir lahu waarhamhu 'innaka 'anta alghafuwru alrrahiymu ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abdu alrrahmani 'an marwaana bni junaahin ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":831960,"english_bab_name":"The Supplication For The Deceased","english_text":"<p>\n\nNarrated Wathilah ibn al-Asqa':\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) led us in prayer over bier of a Muslim and I heard him say: O Allah, so and so, son of so and so, is in Thy protection, so guard him from the trial in the grave. (AbdurRahman in his version said: \"In Thy protection and in Thy nearer presence, so guard him from the trial in the grave) and the punishment in Hell. Thou art faithful and worthy of praise. O Allah, forgive him and show him mercy. Thou art the forgiving and the merciful one.\" AbdurRahman said: \"On the authority of Marwan ibn Janah.\"\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}