{"id":21880,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"21","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1130","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"3090","our_hadith_number":2,"arabic_urn":930930,"arabic_bab_name":"باب الأَمْرَاضِ الْمُكَفِّرَةِ لِلذُّنُوبِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ السُّلَمِيُّ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، وَكَانَتْ، لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ ابْتَلاَهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ أَوْ فِي مَالِهِ أَوْ فِي وَلَدِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ ابْنُ نُفَيْلٍ ‏\"‏ ثُمَّ صَبَّرَهُ عَلَى ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ اتَّفَقَا ‏\"‏ حَتَّى يُبْلِغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alllahi bnu muhammadin alnnufayliyyu، wa'ibraahiymu bnu mahdiyyin almissiysiyyu، - alma'nay - qaalaa haddathanaa 'abuw almaliyhi، 'an muhammadi bni khaalidin، - qaala 'abuw daawuda qaala 'ibraahiymu bnu mahdiyyin alssulamiyyu - 'an 'abiyhi، 'an jaddihi، wakaanat، lahu suhbahun min rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm qaala sami'tu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yaquwlu ‏\"‏ 'inna al'abda 'idhaa sabaqat lahu mina alllahi manzilahun lam yablughhaa bi'amalihi abtalaahu alllahu fiy jasadihi 'aw fiy maalihi 'aw fiy waladihi ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda zaada abnu nufaylin ‏\"‏ thumma sabbarahu 'alay dhalika ‏\"‏ ‏.‏ thumma attafaqaa ‏\"‏ hattay yublighahu almanzilaha allatiy sabaqat lahu mina alllahi ta'aalay ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":830840,"english_bab_name":"Sickness Which Expiate For Sins","english_text":"<p>\n\nNarrated Muhammad ibn Khalid as-Sulami:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\non his father's authority said his grandfather reported: He was a Companion of the Messenger of Allah (saws) said: I heard the Messenger of Allah (saws) say: When Allah has previously decreed for a servant a rank which he has not attained by his action, He afflicts him in his body, or his property or his children.\n</p>\n\n<p>\nAbu Dawud said: Ibn Nufail added in his version: \"He then enables him to endure that.\" The agreed version goes: \"So that He may bring him to the rank previously decreed from him by Allah.\"\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}