{"id":21864,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"20","bab_id":37.0,"english_bab_number":"1125","arabic_bab_number":"37","hadith_number":"3074","our_hadith_number":147,"arabic_urn":930770,"arabic_bab_name":"باب فِي إِحْيَاءِ الْمَوَاتِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنْ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ وَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ فَلَقَدْ خَبَّرَنِي الَّذِي حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَرَسَ أَحَدُهُمَا نَخْلاً فِي أَرْضِ الآخَرِ فَقَضَى لِصَاحِبِ الأَرْضِ بِأَرْضِهِ وَأَمَرَ صَاحِبَ النَّخْلِ أَنْ يُخْرِجَ نَخْلَهُ مِنْهَا ‏.‏ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا وَإِنَّهَا لَتُضْرَبُ أُصُولُهَا بِالْفُئُوسِ وَإِنَّهَا لَنَخْلٌ عُمٌّ حَتَّى أُخْرِجَتْ مِنْهَا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa hannaadu bnu alssariyyi، haddathanaa 'abdahu، 'an muhammadin، - ya'niy abna 'ishaaqa - 'an yahyay bni 'urwaha، 'an 'abiyhi، 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ man 'ahyaa 'ardana maytahan fahiya lahu ‏\"‏ ‏.‏ wadhakara mithlahu qaala falaqad khabbaraniy alladhiy haddathaniy hadhaa alhadiytha 'anna rajulayni akhtasamaa 'ilay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm gharasa 'ahaduhumaa nakhlaan fiy 'ardi al'aakhari faqaday lisaahibi al'ardi bi'ardihi wa'amara saahiba alnnakhli 'an yukhrija nakhlahu minhaa ‏.‏ qaala falaqad ra'aytuhaa wa'innahaa latudrabu 'usuwluhaa bialfu'uwsi wa'innahaa lanakhlun 'ummun hattay 'ukhrijat minhaa ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":830680,"english_bab_name":"Reviving Dead Land","english_text":"<p>\n\nNarrated Urwah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: If anyone brings barren land into cultivation,  it belong to him. He then transmitted a similar tradition mentioned above (No. 3067).\n</p>\n\n<p>\nHe ('Urwah) said: One who transmitted this tradition to me said that two persons brought their dispute to the Messenger of Allah (saws). One of them grew palm trees in the land of the other. He decided to return the land to its owner of the palm-trees to remove his palm-trees. He said: I saw when their roots were being struck with axes. The trees were fully grown up, but they were removed from there.\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}