{"id":21814,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"20","bab_id":25.0,"english_bab_number":"1113","arabic_bab_number":"25","hadith_number":"3024","our_hadith_number":97,"arabic_urn":930270,"arabic_bab_name":"باب مَا جَاءَ فِي خَبَرِ مَكَّةَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ سَرَّحَ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَأَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَخَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ عَلَى الْخَيْلِ وَقَالَ ‏\"‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ اهْتِفْ بِالأَنْصَارِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ اسْلُكُوا هَذَا الطَّرِيقَ فَلاَ يُشْرِفَنَّ لَكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ أَنَمْتُمُوهُ ‏.‏ فَنَادَى مُنَادٍ لاَ قُرَيْشَ بَعْدَ الْيَوْمِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ دَخَلَ دَارًا فَهُوَ آمِنٌ وَمَنْ أَلْقَى السِّلاَحَ فَهُوَ آمِنٌ ‏\"‏ ‏.‏ وَعَمَدَ صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ فَدَخَلُوا الْكَعْبَةَ فَغَصَّ بِهِمْ وَطَافَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ ثُمَّ أَخَذَ بِجَنْبَتَىِ الْبَابِ فَخَرَجُوا فَبَايَعُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الإِسْلاَمِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ مَكَّةَ عَنْوَةً هِيَ قَالَ أَيْشٍ يَضُرُّكَ مَا كَانَتْ قَالَ فَصُلْحٌ قَالَ لاَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muslimu bnu 'ibraahiyma، haddathanaa salaaamu bnu miskiynin، haddathanaa thaabitun albunaaniyyu، 'an 'abdi alllahi bni rabaahin al'ansaariyyi، 'an 'abiy hurayraha، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm lammaa dakhala makkaha sarraha alzzubayra bna al'awwaami wa'abaa 'ubaydaha bna aljarraahi wakhaalida bna alwaliydi 'alay alkhayli waqaala ‏\"‏ yaa 'abaa hurayraha ahtif bial'ansaari ‏\"‏ ‏.‏ qaala aslukuwa hadhaa alttariyqa falaa yushrifanna lakum 'ahadun 'ilaaa 'anamtumuwhu ‏.‏ fanaaday munaadin laa quraysha ba'da alyawmi ‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ man dakhala daarana fahuwa 'aaminun waman 'alqay alssilaaha fahuwa 'aaminun ‏\"‏ ‏.‏ wa'amada sanaadiydu qurayshin fadakhaluwa alka'baha faghassa bihim wataafa alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm wasallay khalfa almaqaami thumma 'akhadha bijanbatayi albaabi fakharajuwa fabaaya'uwa alnnabiyya sly allh 'lyh wslm 'alay al'islaami ‏.‏ qaala 'abuw daawuda sami'tu 'ahmada bna hanbalin sa'alahu rajulun qaala makkaha 'anwahan hiya qaala 'ayshin yadurruka maa kaanat qaala fasulhun qaala laa ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":830180,"english_bab_name":"The Conquest Of Makkah","english_text":"<p>\nAbu Hurairah said “When the Prophet (saws) entered Makkah he left Al Zubair bin Al Awwam, Abu ‘Ubaidah bin Al Jarrah and Khalid bin Al Walid on the horses and he said “Abu Hurairah call the helpers.” He said”Go this way. Whoever appears before you kill him”. A man called “the Quraish will be no more after today.” The Apostle of Allaah(saws) said “he who entered house is safe, he who throws the weapon is safe. The chiefs of the Quraish intended (to have a resort in the Ka’bah), they entered the Ka’bah and it was full of them. The Prophet (saws) took rounds of Ka’bah and prayed behind the station. He then held the sides of the gate (of the Ka’bah). They (the people) came out and took the oath of allegiance (at the hands) of the Prophet (saws) on Islam.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said “I heard Ahmad bin Hanbal (say) when he was asked by a man “Was Makkah captured by force?” He said “What harms you whatever it was? He said “Then by peace?” He said, No.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}