{"id":2180,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"49","bab_id":16.0,"english_bab_number":"16","arabic_bab_number":"16","hadith_number":"2547","our_hadith_number":30,"arabic_urn":124630,"arabic_bab_name":"باب الْعَبْدِ إِذَا أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَنَصَحَ سَيِّدَهُ","arabic_text":"أَيُّمَا رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَأَيُّمَا عَبْدٍ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ، فَلَهُ أَجْرَانِ ‏\"","arabic_transliteration":"'ayyumaa rajulin kaanat lahu jaariyahun fa'addabahaa fa'ahsana ta'diybahaa، wa'a'taqahaa watazawwajahaa، falahu 'ajraani، wa'ayyumaa 'abdin 'adday haqqa alllahi wahaqqa mawaaliyhi، falahu 'ajraani ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":23870,"english_bab_name":"A slave who worships his Lord and he is also honest and faithful to his master","english_text":"<p>\nNarrated Abu Musa Al-Ash`ari:\n\n<p>The Prophet said, \"He who has a slave-girl and teaches her good manners and improves her education \nand then manumits and marries her, will get a double reward; and any slave who observes Allah's \nright and his master's right will get a double reward.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}