{"id":21789,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"20","bab_id":21.0,"english_bab_number":"1109","arabic_bab_number":"21","hadith_number":"2999","our_hadith_number":72,"arabic_urn":930020,"arabic_bab_name":"باب مَا جَاءَ فِي سَهْمِ الصَّفِيِّ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، قَالَ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا بِالْمِرْبَدِ فَجَاءَ رَجُلٌ أَشْعَثُ الرَّأْسِ بِيَدِهِ قِطْعَةُ أَدِيمٍ أَحْمَرَ فَقُلْنَا كَأَنَّكَ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ‏.‏ فَقَالَ أَجَلْ ‏.‏ قُلْنَا نَاوِلْنَا هَذِهِ الْقِطْعَةَ الأَدِيمَ الَّتِي فِي يَدِكَ فَنَاوَلَنَاهَا فَقَرَأْنَاهَا فَإِذَا فِيهَا ‏\"‏ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى بَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ إِنَّكُمْ إِنْ شَهِدْتُمْ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَأَقَمْتُمُ الصَّلاَةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَأَدَّيْتُمُ الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ وَسَهْمَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَسَهْمَ الصَّفِيِّ أَنْتُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا مَنْ كَتَبَ لَكَ هَذَا الْكِتَابَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muslimu bnu 'ibraahiyma، haddathanaa qurrahu، qaala sami'tu yaziyda bna 'abdi alllahi، qaala kunnaa bialmirbadi fajaa'a rajulun 'ash'athu alrra'si biyadihi qit'ahu 'adiymin 'ahmara faqulnaa ka'annaka min 'ahli albaadiyahi ‏.‏ faqaala 'ajal ‏.‏ qulnaa naawilnaa hadhihi alqit'aha al'adiyma allatiy fiy yadika fanaawalanaahaa faqara'naahaa fa'idhaa fiyhaa ‏\"‏ min muhammadin rasuwli alllahi 'ilay baniy zuhayri bni 'uqayshin 'innakum 'in shahidtum 'an laa 'ilaha 'ilaaa alllahu wa'anna muhammadana rasuwlu alllahi wa'aqamtumu alssalaaha wa'aataytumu alzzakaaha wa'addaytumu alkhumusa mina almaghnami wasahma alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm wasahma alssafiyyi 'antum 'aaminuwna bi'amaani alllahi warasuwlihi ‏\"‏ ‏.‏ faqulnaa man kataba laka hadhaa alkitaaba qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏.‏","arabic_grade":"صحيح الإسناد","english_urn":829930,"english_bab_name":"The Special Portion (As-Safi) Of The Prophet (saws) That Was taken From The Spoils Of War","english_text":"<p>\n\nNarrated Yazid ibn Abdullah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWe were at Mirbad. A man with dishevelled hair and holding a piece of red skin in his hand came.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nWe said: You appear to be a bedouin.  He said: Yes.  We said: Give us this piece of skin in your hand. He then gave it to us and we read it. It contained the text: \"From Muhammad, Messenger of Allah (saws), to Banu Zuhayr ibn Uqaysh. If you bear witness that there is no god but Allah, and that Muhammad is the Messenger of Allah, offer prayer, pay zakat, pay the fifth from the booty, and the portion of the Prophet (saws) and his special portion (safi), you will be under by the protection of Allah and His Apostle.\"  \n</p>\n\n\n<p>\n\nWe then asked: Who wrote this document for you?  He replied: The Messenger of Allah (saws).\n</p>","english_grade":"Sahih in chain","last_updated":null,"xrefs":""}