{"id":21759,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"20","bab_id":19.0,"english_bab_number":"1107","arabic_bab_number":"19","hadith_number":"2969","our_hadith_number":42,"arabic_urn":929720,"arabic_bab_name":"باب فِي صَفَايَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَمْوَالِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَفَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلاَمُ حِينَئِذٍ تَطْلُبُ صَدَقَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكَ وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَإِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ فِي هَذَا الْمَالِ ‏\"‏ ‏.‏ يَعْنِي مَالَ اللَّهِ لَيْسَ لَهُمْ أَنْ يَزِيدُوا عَلَى الْمَأْكَلِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'amruw bnu 'uthmaana alhimsiyyu، haddathanaa 'abiy، haddathanaa shu'aybu bnu 'abiy hamzaha، 'ani alzzuhriyyi، haddathaniy 'urwahu bnu alzzubayri، 'anna 'aa'ishaha، zawja alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm 'akhbarathu bihadhaa alhadiythi qaala wafaatimahu 'alayhaa alssalaamu hiyna'idhin tatlubu sadaqaha rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm allatiy bialmadiynahi wafadaka wamaa baqiya min khumusi khaybara ‏.‏ qaalat 'aa'ishahu rdy allh 'nha faqaala 'abuw bakrin rdy allh 'nh 'inna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ laa nuwrathu maa taraknaa sadaqahun wa'innamaa ya'kulu 'aalu muhammadin fiy hadhaa almaali ‏\"‏ ‏.‏ ya'niy maala alllahi laysa lahum 'an yaziyduwa 'alay alma'kali ‏.‏","arabic_grade":"صحيح ق دون قوله يعني مال الله","english_urn":829630,"english_bab_name":"Regarding Allocating A Special Portion For The Messenger Of Allah (saws) From Wealth","english_text":"<p>\n\nNarrated Aisha, Ummul Mu'minin:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nFatimah was demanding (the property of) sadaqah of the Messenger of Allah (saws) at Medina and Fadak, and what remained from the fifth of Khaybar. Aisha quoted AbuBakr as saying: The Messenger of Allah (saws) said: We are not inherited; whatever we leave is sadaqah. The family of Muhammad will eat from this property, that is, from the property of Allah. They will not take more then their sustenance.\n</p>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}