{"id":21757,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"20","bab_id":19.0,"english_bab_number":"1107","arabic_bab_number":"19","hadith_number":"2967","our_hadith_number":40,"arabic_urn":929700,"arabic_bab_name":"باب فِي صَفَايَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَمْوَالِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، - وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِهِ - كُلُّهُمْ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، قَالَ كَانَ فِيمَا احْتَجَّ بِهِ عُمَرُ رضى الله عنه أَنَّهُ قَالَ كَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثُ صَفَايَا بَنُو النَّضِيرِ وَخَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمَّا بَنُو النَّضِيرِ فَكَانَتْ حُبْسًا لِنَوَائِبِهِ وَأَمَّا فَدَكُ فَكَانَتْ حُبْسًا لأَبْنَاءِ السَّبِيلِ وَأَمَّا خَيْبَرُ فَجَزَّأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَجْزَاءٍ جُزْءَيْنِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ وَجُزْءًا نَفَقَةً لأَهْلِهِ فَمَا فَضَلَ عَنْ نَفَقَةِ أَهْلِهِ جَعَلَهُ بَيْنَ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa hishaamu bnu 'ammaarin، haddathanaa haatimu bnu 'ismaa'iyla، h wahaddathanaa sulaymaanu bnu daawuda almahriyyu، 'akhbaranaa abnu wahbin، 'akhbaraniy 'abdu al'aziyzi bnu muhammadin، h wahaddathanaa nasru bnu 'aliyyin، haddathanaa safwaanu bnu 'iysay، - wahadhaa lafzu hadiythihi - kulluhum 'an 'usaamaha bni zaydin، 'ani alzzuhriyyi، 'an maaliki bni 'awsi bni alhadathaani، qaala kaana fiymaa ahtajja bihi 'umaru rdy allh 'nh 'annahu qaala kaanat lirasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm thalaathu safaayaa banuw alnnadiyri wakhaybaru wafadaku fa'ammaa banuw alnnadiyri fakaanat hubsana linawaa'ibihi wa'ammaa fadaku fakaanat hubsana l'abnaa'i alssabiyli wa'ammaa khaybaru fajazza'ahaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm thalaathaha 'ajzaa'in juz'ayni bayna almuslimiyna wajuz'ana nafaqahan l'ahlihi famaa fadala 'an nafaqahi 'ahlihi ja'alahu bayna fuqaraa'i almuhaajiriyna ‏.‏","arabic_grade":"حسن الإسناد","english_urn":829610,"english_bab_name":"Regarding Allocating A Special Portion For The Messenger Of Allah (saws) From Wealth","english_text":"<p>\n\nNarrated Umar ibn al-Khattab:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nMalik ibn Aws al-Hadthan said: One of the arguments put forward by Umar was that he said that the Messenger of Allah (saws) received three things exclusively to himself: Banu an-Nadir, Khaybar and Fadak. The Banu an-Nadir property was kept wholly for his emergent needs, Fadak for travellers, and Khaybar was divided by the Messenger of Allah (saws) into three sections: two for Muslims, and one as a contribution for his family. If anything remained after making the contribution of his family, he divided it among the poor Emigrants.\n</p>","english_grade":"Hasan in chain","last_updated":null,"xrefs":""}