{"id":21632,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"16","bab_id":21.0,"english_bab_number":"1049","arabic_bab_number":"21","hadith_number":"2842","our_hadith_number":55,"arabic_urn":928450,"arabic_bab_name":"باب فِي الْعَقِيقَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ أُرَاهُ عَنْ جَدِّهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَقِيقَةِ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ يُحِبُّ اللَّهُ الْعُقُوقَ ‏\"‏ ‏.‏ كَأَنَّهُ كَرِهَ الاِسْمَ وَقَالَ ‏\"‏ مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ فَلْيَنْسُكْ عَنِ الْغُلاَمِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ ‏\"‏ ‏.‏ وَسُئِلَ عَنِ الْفَرَعِ قَالَ ‏\"‏ وَالْفَرَعُ حَقٌّ وَأَنْ تَتْرُكُوهُ حَتَّى يَكُونَ بَكْرًا شُغْزُبًّا ابْنَ مَخَاضٍ أَوِ ابْنَ لَبُونٍ فَتُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً أَوْ تَحْمِلَ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ فَيَلْزَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ وَتُكْفِئَ إِنَاءَكَ وَتُوَلِّهَ نَاقَتَكَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alqa'nabiyyu، haddathanaa daawudu bnu qaysin، 'an 'amriw bni shu'aybin، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm h wahaddathanaa muhammadu bnu sulaymaana al'anbaariyyu haddathanaa 'abdu almaliki - ya'niy abna 'amrinw - 'an daawuda 'an 'amriw bni shu'aybin 'an 'abiyhi 'uraahu 'an jaddihi qaala su'ila rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'ani al'aqiyqahi faqaala ‏\"‏ laa yuhibbu alllahu al'uquwqa ‏\"‏ ‏.‏ ka'annahu kariha alaisma waqaala ‏\"‏ man wulida lahu waladun fa'ahabba 'an yansuka 'anhu falyansuk 'ani alghulaami shaataani mukaafi'ataani wa'ani aljaariyahi shaahun ‏\"‏ ‏.‏ wasu'ila 'ani alfara'i qaala ‏\"‏ waalfara'u haqqun wa'an tatrukuwhu hattay yakuwna bakrana shughzubbana abna makhaadin 'awi abna labuwnin fatu'tiyahu 'armalahan 'aw tahmila 'alayhi fiy sabiyli alllahi khayrun min 'an tadhbahahu fayalzaqa lahmuhu biwabarihi watukfi'a 'inaa'aka watuwalliha naaqataka ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":828360,"english_bab_name":"The 'Aqiqah","english_text":"<p>\n\nNarrated 'Amr b. Suh'aib:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nOn his father's authority, said that his grandfather that the Messenger of Allah (saws) was asked  about the aqiqah. He replied: Allah does not like the breaking of ties (uquq), as though he disliked the name. And he said: If anyone has a child born to him and wishes to offer a sacrifice on its behalf, he may offer two resembling sheep for a boy and one for a girl. And he was asked about fara'. He replied: Fara' is right. If you leave it (i.e. let it grow till it becomes a healthy camel of one year or two years, then you give it to a widow or give it in the path of Allah for using it as a riding beast, it is better than slaughtering it at the age when its meat is stuck to its hair, and you turn over your milking vessel and annoy your she-camel.\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}