{"id":21620,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"16","bab_id":20.0,"english_bab_number":"1048","arabic_bab_number":"20","hadith_number":"2830","our_hadith_number":43,"arabic_urn":928330,"arabic_bab_name":"باب فِي الْعَتِيرَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ، - الْمَعْنَى - حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، قَالَ قَالَ نُبَيْشَةُ نَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ اذْبَحُوا لِلَّهِ فِي أَىِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَصْرٌ ‏\"‏ اسْتَحْمَلَ لِلْحَجِيجِ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ خَالِدٌ أَحْسَبُهُ قَالَ ‏\"‏ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لأَبِي قِلاَبَةَ كَمِ السَّائِمَةُ قَالَ مِائَةٌ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، h wahaddathanaa nasru bnu 'aliyyin، 'an bishri bni almufaddali، - alma'nay - haddathanaa khaalidun alhadhdhaa'u، 'an 'abiy qilaabaha، 'an 'abiy almaliyhi، qaala qaala nubayshahu naaday rajulun rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm 'innaa kunnaa na'tiru 'atiyrahan fiy aljaahiliyyahi fiy rajabin famaa ta'murunaa qaala ‏\"‏ adhbahuwa lillahi fiy 'ayyi shahrin kaana wabarruwa alllaha 'azza wajalla wa'at'imuwa ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'innaa kunnaa nufri'u fara'ana fiy aljaahiliyyahi famaa ta'murunaa qaala ‏\"‏ fiy kulli saa'imahin fara'un taghdhuwhu maashiyatuka hattay 'idhaa astahmala ‏\"‏ ‏.‏ qaala nasrun ‏\"‏ astahmala lilhajiyji dhabahtahu fatasaddaqta bilahmihi ‏\"‏ ‏.‏ qaala khaalidun 'ahsabuhu qaala ‏\"‏ 'alay abni alssabiyli fa'inna dhalika khayrun ‏\"‏ ‏.‏ qaala khaalidun qultu l'abiy qilaabaha kami alssaa'imahu qaala mia'ahun ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":828240,"english_bab_name":"Regarding Al-'Atirah","english_text":"<p>\n\nNarrated Nubayshah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nA man called the Messenger of Allah (saws): We used to sacrifice Atirah in pre-Islamic days during Rajab; so what do you command us? He said: Sacrifice for the sake of Allah in any month whatever; obey Allah, Most High, and feed(the people). He said: We used to sacrifice a Fara' in pre-Islamic days, so what do you command us? He said: On every pasturing animal there is a Fara' which is fed by your cattle till it becomes strong and capable of carrying load.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nThe narrator Nasr said (in his version): When it becomes capable of carrying load of the pilgrims, you may slaughter it and give its meat as charity (sadaqah). \n</p>\n\n\n<p>\n\nThe narrator Khalid's version says: You (may give it) to the travellers, for it is better. Khalid said: I asked AbuQilabah: How many pasturing animals? He replied: One hundred.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}