{"id":21513,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"15","bab_id":151.0,"english_bab_number":"998","arabic_bab_number":"151","hadith_number":"2723","our_hadith_number":247,"arabic_urn":927260,"arabic_bab_name":"باب فِيمَنْ جَاءَ بَعْدَ الْغَنِيمَةِ لاَ سَهْمَ لَهُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ عَنْبَسَةَ بْنَ سَعِيدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ أَبَانَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَلَى سَرِيَّةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ قِبَلَ نَجْدٍ فَقَدِمَ أَبَانُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَصْحَابُهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِخَيْبَرَ بَعْدَ أَنْ فَتَحَهَا وَإِنَّ حُزُمَ خَيْلِهِمْ لِيفٌ فَقَالَ أَبَانُ اقْسِمْ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ لاَ تَقْسِمْ لَهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ أَبَانُ أَنْتَ بِهَا يَا وَبْرُ تَحَدَّرُ عَلَيْنَا مِنْ رَأْسِ ضَالٍ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اجْلِسْ يَا أَبَانُ ‏\"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقْسِمْ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa sa'iydu bnu mansuwrin، qaala haddathanaa 'ismaa'iylu bnu 'ayyaashin، 'an muhammadi bni alwaliydi alzzubaydiyyi، 'ani alzzuhriyyi، 'anna 'anbasaha bna sa'iydin، 'akhbarahu 'annahu، sami'a 'abaa hurayraha، yuhaddithu sa'iyda bna al'aasi 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm ba'atha 'abaana bna sa'iydi bni al'aasi 'alay sariyyahin mina almadiynahi qibala najdin faqadima 'abaanu bnu sa'iydin wa'ashaabuhu 'alay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm bikhaybara ba'da 'an fatahahaa wa'inna huzuma khaylihim liyfun faqaala 'abaanu aqsim lanaa yaa rasuwla alllahi ‏.‏ qaala 'abuw hurayraha faqultu laa taqsim lahum yaa rasuwla alllahi ‏.‏ faqaala 'abaanu 'anta bihaa yaa wabru tahaddaru 'alaynaa min ra'si daalin ‏.‏ faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ ajlis yaa 'abaanu ‏\"‏ ‏.‏ walam yaqsim lahum rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":827170,"english_bab_name":"Regarding Whoever Comes After The Spoils Of War Are Distributed, Then There Is No Share For Him","english_text":"<p>\n\nNarrated Sa'id ibn al-'As:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) sent AbuSa'id ibn al-'As with an expedition from Medina towards Najd. Aban ibn Sa'id and his companions came to the Messenger of Allah (saws) at Khaybar after it had been captured. The girths of their horses were made of palm fibres. Aban said: Give us a share (from the booty), Messenger of Allah. AbuHurayrah said: I said: Do not give them a share, Messenger of Allah. Aban said: Why are you talking so, Wabr. You have come to us from the peak of Dal. The Prophet (saws) said: Sit down, Aban. The Messenger of Allah (saws) did not give any share to them (from the booty).\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}