{"id":21508,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"15","bab_id":147.0,"english_bab_number":"994","arabic_bab_number":"147","hadith_number":"2718","our_hadith_number":242,"arabic_urn":927210,"arabic_bab_name":"باب فِي السَّلَبِ يُعْطَى الْقَاتِلُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ - يَعْنِي يَوْمَ حُنَيْنٍ - ‏\"‏ مَنْ قَتَلَ كَافِرًا فَلَهُ سَلَبُهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَتَلَ أَبُو طَلْحَةَ يَوْمَئِذٍ عِشْرِينَ رَجُلاً وَأَخَذَ أَسْلاَبَهُمْ وَلَقِيَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ وَمَعَهَا خِنْجَرٌ فَقَالَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا هَذَا مَعَكِ قَالَتْ أَرَدْتُ وَاللَّهِ إِنْ دَنَا مِنِّي بَعْضُهُمْ أَبْعَجُ بِهِ بَطْنَهُ ‏.‏ فَأَخْبَرَ بِذَلِكَ أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَرَدْنَا بِهَذَا الْخِنْجَرَ وَكَانَ سِلاَحَ الْعَجَمِ يَوْمَئِذٍ الْخِنْجَرُ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu 'ismaa'iyla، qaala haddathanaa hammaadun، 'an 'ishaaqa bni 'abdi alllahi bni 'abiy talhaha، 'an 'anasi bni maalikin، qaala qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm yawma'idhin - ya'niy yawma hunaynin - ‏\"‏ man qatala kaafirana falahu salabuhu ‏\"‏ ‏.‏ faqatala 'abuw talhaha yawma'idhin 'ishriyna rajulaan wa'akhadha 'aslaabahum walaqiya 'abuw talhaha 'umma sulaymin wama'ahaa khinjarun faqaala yaa 'umma sulaymin maa hadhaa ma'aki qaalat 'aradtu waalllahi 'in danaa minniy ba'duhum 'ab'aju bihi batnahu ‏.‏ fa'akhbara bidhalika 'abuw talhaha rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm ‏.‏ qaala 'abuw daawuda hadhaa hadiythun hasanun ‏.‏ qaala 'abuw daawuda 'aradnaa bihadhaa alkhinjara wakaana silaaha al'ajami yawma'idhin alkhinjaru ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":827120,"english_bab_name":"Regarding The Salab (Spoils) Being Given To The Person Who Killed","english_text":"<p>\nAnas reported the Apostle of Allaah(saws) as saying “He who kills and infidel gets his spoil.” Abu Talhah killed twenty men that day meaning the day of Hunain and got their spoils. Abu Talhah met Umm Sulaim who had a dagger with her. He asked “What is with you, Umm Sulaim”? She replied “I swear by Allaah, I intended that if anyone came near me I would pierce his belly with it. Abu Talhah informed the Apostle of Allaah(saws)about it.\n</p>\n<p>\n\nAbu Dawud said “This is good (hasan) tradition.\"\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said “By this was meant dagger. The weapon used by the Non – Arabs in those days was dagger.”\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}