{"id":21435,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"15","bab_id":105.0,"english_bab_number":"952","arabic_bab_number":"105","hadith_number":"2645","our_hadith_number":169,"arabic_urn":926480,"arabic_bab_name":"باب النَّهْىِ عَنْ قَتْلِ، مَنِ اعْتَصَمَ بِالسُّجُودِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً إِلَى خَثْعَمٍ فَاعْتَصَمَ نَاسٌ مِنْهُمْ بِالسُّجُودِ فَأَسْرَعَ فِيهِمُ الْقَتْلُ - قَالَ - فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ لَهُمْ بِنِصْفِ الْعَقْلِ وَقَالَ ‏\"‏ أَنَا بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ قَالَ ‏\"‏ لاَ تَرَاءَى نَارَاهُمَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ هُشَيْمٌ وَمُعْتَمِرٌ وَخَالِدٌ الْوَاسِطِيُّ وَجَمَاعَةٌ لَمْ يَذْكُرُوا جَرِيرًا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa hannaadu bnu alssariyyi، haddathanaa 'abuw mu'aawiyaha، 'an 'ismaa'iyla، 'an qaysin، 'an jariyri bni 'abdi alllahi، qaala ba'atha rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm sariyyahan 'ilay khath'amin faa'tasama naasun minhum bialssujuwdi fa'asra'a fiyhimu alqatlu - qaala - fabalagha dhalika alnnabiyya sly allh 'lyh wslm fa'amara lahum binisfi al'aqli waqaala ‏\"‏ 'anaa bariy'un min kulli muslimin yuqiymu bayna 'azhuri almushrikiyna ‏\"‏ ‏.‏ qaaluwa yaa rasuwla alllahi lima qaala ‏\"‏ laa taraa'ay naaraahumaa ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda rawaahu hushaymun wamu'tamirun wakhaalidun alwaasitiyyu wajamaa'ahun lam yadhkuruwa jariyrana ‏.‏","arabic_grade":"صحيح دون جملة العقل","english_urn":826390,"english_bab_name":"The Prohibition Of Fighting A Person Who Seeks Protection By Prostrating","english_text":"<p>\n\nNarrated Jarir ibn Abdullah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) sent an expedition to Khath'am. Some people sought protection by having recourse to prostration, and were hastily killed. When the Prophet (saws) heard that, he ordered half the blood-wit to be paid for them, saying: I am not responsible for any Muslim who stays among polytheists. They asked: Why, Messenger of Allah? He said: Their fires should not be visible to one another.\n</p>\n\n<p>\nAbu Dawud said: Hushaim, Ma'mar, Khalid b. al-Wasiti and a group of narrators have also narrated it, but did not mention Jarir.\n</p>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}