{"id":21427,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"15","bab_id":101.0,"english_bab_number":"948","arabic_bab_number":"101","hadith_number":"2637","our_hadith_number":161,"arabic_urn":926400,"arabic_bab_name":"باب الْمَكْرِ فِي الْحَرْبِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ غَزْوَةً وَرَّى غَيْرَهَا وَكَانَ يَقُولُ ‏\"‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَجِئْ بِهِ إِلاَّ مَعْمَرٌ يُرِيدُ قَوْلَهُ ‏\"‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏\"‏ ‏.‏ بِهَذَا الإِسْنَادِ إِنَّمَا يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ وَمِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu 'ubaydin، haddathanaa abnu thawrin، 'an ma'marin، 'ani alzzuhriyyi، 'an 'abdi alrrahmani bni ka'bi bni maalikin، 'an 'abiyhi، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm kaana 'idhaa 'araada ghazwahan warray ghayrahaa wakaana yaquwlu ‏\"‏ alharbu khud'ahun ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda lam yaji' bihi 'ilaaa ma'marun yuriydu qawlahu ‏\"‏ alharbu khud'ahun ‏\"‏ ‏.‏ bihadhaa al'isnaadi 'innamaa yurway min hadiythi 'amriw bni diynaarin 'an jaabirin wamin hadiythi ma'marin 'an hammaami bni munabbihin 'an 'abiy hurayraha ‏.‏","arabic_grade":"صحيح ق دون الشطر الثاني","english_urn":826310,"english_bab_name":"Deception During War","english_text":"<p>\n\nNarrated Ka'b ibn Malik:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWhen the Prophet (saws) intended to go on an expedition, he always pretended to be going somewhere else, and he would say: War is deception.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: Only Ma'mar has transmitted this tradition. By this he refers to his statement \"War is deception\" through this chain of narrators. He narrated it from the tradition of 'Amr b. Dinar from Jabir, and from the tradition of Ma'mar from Hammam b. Munabbih on the authority of Abu Hurairah.\n</p>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}