{"id":21388,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"15","bab_id":79.0,"english_bab_number":"926","arabic_bab_number":"79","hadith_number":"2598","our_hadith_number":122,"arabic_urn":926010,"arabic_bab_name":"باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا سَافَرَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَافَرَ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، haddathanaa yahyay، haddathanaa muhammadu bnu 'ajlaana، haddathaniy sa'iydun almaqburiyyu، 'an 'abiy hurayraha، qaala kaana rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'idhaa saafara qaala ‏\"‏ alllahumma 'anta alssaahibu fiy alssafari waalkhaliyfahu fiy al'ahli alllahumma 'inniy 'a'uwdhu bika min wa'thaa'i alssafari waka'aabahi almunqalabi wasuw'i almanzari fiy al'ahli waalmaali alllahumma atwi lanaa al'arda wahawwin 'alaynaa alssafara ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن صحيح","english_urn":825920,"english_bab_name":"What A Man Should Say When Setting Out On A Journey","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuHurayrah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWhen the Messenger of Allah (saws) proceeded on journey, he would say: O Allah, Thou art the Companion in the journey, and the One Who looks after the family; O Allah, I seek refuge in Thee from the difficulty of travelling, finding harm when I return, and unhappiness in what I see coming to my family and property. O Allah, make the length of his journey short for us, and the journey easy for us.\n</p>","english_grade":"Hasan Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}