{"id":2122,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"47","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"2484","our_hadith_number":2,"arabic_urn":124010,"arabic_bab_name":"باب الشَّرِكَةِ فِي الطَّعَامِ وَالنَّهْدِ وَالْعُرُوضِ","arabic_text":"خَفَّتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ وَأَمْلَقُوا، فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي نَحْرِ إِبِلِهِمْ فَأَذِنَ لَهُمْ، فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا بَقَاؤُكُمْ بَعْدَ إِبِلِكُمْ، فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَقَاؤُهُمْ بَعْدَ إِبِلِهِمْ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ نَادِ فِي النَّاسِ فَيَأْتُونَ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ ‏\"‏‏.‏ فَبُسِطَ لِذَلِكَ نِطَعٌ، وَجَعَلُوهُ عَلَى النِّطَعِ‏.‏ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَعَا وَبَرَّكَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ فَاحْتَثَى النَّاسُ حَتَّى فَرَغُوا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ‏\"","arabic_transliteration":"khaffat 'azwaadu alqawmi wa'amlaquwa، fa'atawua alnnabiyya sly allh 'lyh wslm fiy nahri 'ibilihim fa'adhina lahum، falaqiyahum 'umaru fa'akhbaruwhu faqaala maa baqaa'ukum ba'da 'ibilikum، fadakhala 'alay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm faqaala yaa rasuwla alllahi maa baqaa'uhum ba'da 'ibilihim‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ naadi fiy alnnaasi faya'tuwna bifadli 'azwaadihim ‏\"‏‏.‏ fabusita lidhalika nita'un، waja'aluwhu 'alay alnnita'i‏.‏ faqaama rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm fada'aa wabarraka 'alayhi thumma da'aahum bi'aw'iyatihim faahtathay alnnaasu hattay faraghuwa، thumma qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'ashhadu 'an laa 'ilaha 'ilaaa alllahu wa'anniy rasuwlu alllahi ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":23280,"english_bab_name":"About (sharing) meals and the Nahd and Urud","english_text":"<p>\r\nNarrated Salama:\r\n\r\n<p>Once (on a journey) our provisions diminished and the people were reduced to poverty. They went to the Prophet \r\nand asked his permission to slaughter their camels, and he agreed. `Umar met them and they told him \r\nabout it, and he said, \"How would you survive after slaughtering your camels?\" Then he went to the \r\nProphet and said, \"O Allah's Apostle! How would they survive after slaughtering their camels?\" \r\nAllah's Apostle ordered `Umar, \"Call upon the people to bring what has remained of their food.\" A \r\nleather sheet was spread and all the food was collected and heaped over it. Allah's Apostle \r\nstood up and invoked Allah to bless it, and then directed all the people to come with their utensils, and \r\nthey started taking from it till all of them got what was sufficient for them. Allah's Apostle then said, \r\n\"I testify that None has the right to be worshipped but Allah, and I am His Messenger.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}