{"id":21092,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"13","bab_id":46.0,"english_bab_number":"762","arabic_bab_number":"46","hadith_number":"2302","our_hadith_number":128,"arabic_urn":923050,"arabic_bab_name":"باب فِيمَا تَجْتَنِبُهُ الْمُعْتَدَّةُ فِي عِدَّتِهَا","arabic_text":"حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ الْقُهُسْتَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ - السَّهْمِيِّ عَنْ هِشَامٍ، - وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ الْجَرَّاحِ - عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ تُحِدُّ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلاَثٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا لاَ تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلاَّ ثَوْبَ عَصْبٍ وَلاَ تَكْتَحِلُ وَلاَ تَمَسُّ طِيبًا إِلاَّ أَدْنَى طُهْرَتِهَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ مَحِيضِهَا بِنُبْذَةٍ مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَعْقُوبُ مَكَانَ عَصْبٍ ‏\"‏ إِلاَّ مَغْسُولاً ‏\"‏ ‏.‏ وَزَادَ يَعْقُوبُ ‏\"‏ وَلاَ تَخْتَضِبُ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa ya'quwbu bnu 'ibraahiyma alddawraqiyyu، haddathanaa yahyay bnu 'abiy bukayrin، haddathanaa 'ibraahiymu bnu tahmaana، haddathaniy hishaamu bnu hassaana، h wahaddathanaa 'abdu alllahi bnu aljarraahi alquhustaaniyyu، 'an 'abdi alllahi، - ya'niy abna bakrin - alssahmiyyi 'an hishaamin، - wahadhaa lafzu abni aljarraahi - 'an hafsaha، 'an 'ummi 'atiyyaha، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ laa tuhiddu almar'ahu fawqa thalaathin 'ilaaa 'alay zawjin fa'innahaa tuhiddu 'alayhi 'arba'aha 'ashhurin wa'ashrana laa talbasu thawbana masbuwghana 'ilaaa thawba 'asbin walaa taktahilu walaa tamassu tiybana 'ilaaa 'adnay tuhratihaa 'idhaa tahurat min mahiydihaa binubdhahin min qustin 'aw 'azfaarin ‏\"‏ ‏.‏ qaala ya'quwbu makaana 'asbin ‏\"‏ 'ilaaa maghsuwlaan ‏\"‏ ‏.‏ wazaada ya'quwbu ‏\"‏ walaa takhtadibu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":822950,"english_bab_name":"What Should A Woman Whose Husband Dies Avoid During Her Waiting Period ?","english_text":"<p>\n‘Umm Athiyah reported the Prophet(saws) as saying “A woman must not observe mourning for more than three (days) except for four months and ten days in the case of a husband  and she must not wear a dyed garment except one of the types made of dyed yarn or apply collyrium or touch perfume except for a little costus or azfar when she has been purified after her menstrual courses.\n</p>\n<p>\nThe narrator Ya’qub mentioned the words “except washed clothes” instead of the words “one of the types made of dyed yarn”. Ya’qub also added “She must not apply Henna”\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}