{"id":2103,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"46","bab_id":22.0,"english_bab_number":"22","arabic_bab_number":"22","hadith_number":"2465","our_hadith_number":26,"arabic_urn":123810,"arabic_bab_name":"باب أَفْنِيَةِ الدُّورِ وَالْجُلُوسِ فِيهَا وَالْجُلُوسِ عَلَى الصُّعُدَاتِ","arabic_text":"إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالُوا مَا لَنَا بُدٌّ، إِنَّمَا هِيَ مَجَالِسُنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلاَّ الْمَجَالِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهَا ‏\"‏ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ قَالَ ‏\"‏ غَضُّ الْبَصَرِ، وَكَفُّ الأَذَى، وَرَدُّ السَّلاَمِ، وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهْىٌ عَنِ الْمُنْكَرِ ‏\"","arabic_transliteration":"'iyyaakum waaljuluwsa 'alay altturuqaati ‏\"‏‏.‏ faqaaluwa maa lanaa buddun، 'innamaa hiya majaalisunaa natahaddathu fiyhaa‏.‏ qaala ‏\"‏ fa'idhaa 'abaytum 'ilaaa almajaalisa fa'a'tuwa alttariyqa haqqahaa ‏\"‏ qaaluwa wamaa haqqu alttariyqi qaala ‏\"‏ ghaddu albasari، wakaffu al'adhay، waraddu alssalaami، wa'amrun bialma'ruwfi، wanahyun 'ani almunkari ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":23090,"english_bab_name":"Open courtyards of houses and sitting on the ways","english_text":"<p>\nNarrated Abu Sa`id Al-Khudri:\n\n<p>The Prophet said, \"Beware! Avoid sitting on he roads (ways).\" The people said, \"There is no way out \nof it as these are our sitting places where we have talks.\" The Prophet said, \"If you must sit there, then \nobserve the rights of the way.\" They asked, \"What are the rights of the way?\" He said, \"They are the \nlowering of your gazes (on seeing what is illegal to look at), refraining from harming people, returning \ngreetings, advocating good and forbidding evil.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}