{"id":20901,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"12","bab_id":31.0,"english_bab_number":"697","arabic_bab_number":"31","hadith_number":"2111","our_hadith_number":66,"arabic_urn":921140,"arabic_bab_name":"باب فِي التَّزْوِيجِ عَلَى الْعَمَلِ يُعْمَلُ","arabic_text":"حَدَّثَنِي الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ ‏.‏ فَقَامَتْ قِيَامًا طَوِيلاً فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَىْءٍ تُصْدِقُهَا إِيَّاهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ مَا عِنْدِي إِلاَّ إِزَارِي هَذَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّكَ إِنْ أَعْطَيْتَهَا إِزَارَكَ جَلَسْتَ وَلاَ إِزَارَ لَكَ فَالْتَمِسْ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ أَجِدُ شَيْئًا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَالْتَمَسَ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ فَهَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَىْءٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا ‏.‏ لِسُوَرٍ سَمَّاهَا ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ قَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathaniy alqa'nabiyyu، 'an maalikin، 'an 'abiy haazimi bni diynaarin، 'an sahli bni sa'din alssaa'idiyyi، 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm jaa'athu amra'ahun faqaalat yaa rasuwla alllahi 'inniy qad wahabtu nafsiy laka ‏.‏ faqaamat qiyaamana tawiylaan faqaama rajulun faqaala yaa rasuwla alllahi zawwijniyhaa 'in lam yakun laka bihaa haajahun ‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ hal 'indaka min shay'in tusdiquhaa 'iyyaahu ‏\"‏ ‏.‏ faqaala maa 'indiy 'ilaaa 'izaariy hadhaa ‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'innaka 'in 'a'taytahaa 'izaaraka jalasta walaa 'izaara laka faaltamis shay'ana ‏\"‏ ‏.‏ qaala laa 'ajidu shay'ana ‏.‏ qaala ‏\"‏ faaltamis walaw khaatamana min hadiydin ‏\"‏ ‏.‏ faaltamasa falam yajid shay'ana faqaala lahu rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ fahal ma'aka mina alqur'aani shay'un ‏\"‏ ‏.‏ qaala na'am suwrahu kadhaa wasuwrahu kadhaa ‏.‏ lisuwarin sammaahaa ‏.‏ faqaala lahu rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ qad zawwajtukahaa bimaa ma'aka mina alqur'aani ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":821060,"english_bab_name":"On The Dowry Being Some Actions That He Must Perform","english_text":"Narrated Sahl b. Sa'd al-Sa'idi :\nA woman came to the Messenger of Allah (saws) and said: Messenger of Allah, I have offered myself to you. When she stood for a long time, a man got up and said: Messenger of Allah, marry her to me if you have no need for her. The Messenger of Allah (saws) asked: Have you anything to give her as dower ? He replied: I have nothing by this lower garment of mine. The Messenger of Allah (saws) said: If you give your lower garment, you will sit while you have no lower garment. So look for something else. He said: I do not find anything. He said: Look for something, even though it should be an iron ring. The man sought it but found nothing. The Messenger of Allah (saws) said: Do you know anything from the Qur'an ? He said: Yes, I know surah so and so, which he named. The Messenger of Allah (saws) said: I have given you her in marriage for the part of the Qur'an which you know.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}