{"id":20884,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"12","bab_id":24.0,"english_bab_number":"690","arabic_bab_number":"24","hadith_number":"2094","our_hadith_number":49,"arabic_urn":920970,"arabic_bab_name":"باب فِي الاِسْتِئْمَارِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ فِيهِ قَالَ ‏\"‏ فَإِنْ بَكَتْ أَوْ سَكَتَتْ ‏\"‏ ‏.‏ زَادَ ‏\"‏ بَكَتْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَيْسَ ‏\"‏ بَكَتْ ‏\"‏ ‏.‏ بِمَحْفُوظٍ وَهُوَ وَهَمٌ فِي الْحَدِيثِ الْوَهَمُ مِنِ ابْنِ إِدْرِيسَ أَوْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاَءِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَبُو عَمْرٍو ذَكْوَانُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي أَنْ تَتَكَلَّمَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ سُكَاتُهَا إِقْرَارُهَا ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu al'alaa'i، haddathanaa abnu 'idriysa، 'an muhammadi bni 'amrinw، bihadhaa alhadiythi bi'isnaadihi zaada fiyhi qaala ‏\"‏ fa'in bakat 'aw sakatat ‏\"‏ ‏.‏ zaada ‏\"‏ bakat ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda walaysa ‏\"‏ bakat ‏\"‏ ‏.‏ bimahfuwzin wahuwa wahamun fiy alhadiythi alwahamu mini abni 'idriysa 'aw min muhammadi bni al'alaa'i ‏.‏ qaala 'abuw daawuda warawaahu 'abuw 'amrinw dhakwaanu 'an 'aa'ishaha qaalat yaa rasuwla alllahi 'inna albikra tastahiy 'an tatakallama ‏.‏ qaala ‏\"‏ sukaatuhaa 'iqraaruhaa ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"شاذ","english_urn":820890,"english_bab_name":"Seeking The Girl's Permission","english_text":"<p>\nThe aforesaid tradition has also been transmitted through a different chain of narrators by Muhammad bin ‘Amr. This version adds “If she weeps or keeps silence”. The narrator added the word “weeps”.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: The word \"weeps\" is not guarded. This is a misunderstanding of the tradition on the part of the narrator Ibn Idris or Muhammad b. al-'Ata.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: This tradition has also been narrated by Abu 'Amr Dhakwan on the authority of 'Aishah who said: A virgin is ashamed of speaking, Messenger of Allah. He said: Her silence is her acceptance.\n</p>","english_grade":"Shadh","last_updated":null,"xrefs":""}