{"id":20710,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"11","bab_id":64.0,"english_bab_number":"631","arabic_bab_number":"64","hadith_number":"1920","our_hadith_number":200,"arabic_urn":919230,"arabic_bab_name":"باب الدَّفْعَةِ مِنْ عَرَفَةَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ، - الْمَعْنَى - عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ وَقَالَ ‏\"‏ أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْخَيْلِ وَالإِبِلِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَا رَأَيْتُهَا رَافِعَةً يَدَيْهَا عَادِيَةً حَتَّى أَتَى جَمْعًا ‏.‏ زَادَ وَهْبٌ ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ الْعَبَّاسِ ‏.‏ وَقَالَ ‏\"‏ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْخَيْلِ وَالإِبِلِ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَا رَأَيْتُهَا رَافِعَةً يَدَيْهَا حَتَّى أَتَى مِنًى ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu kathiyrin، haddathanaa sufyaanu، 'ani al'a'mashi، h wahaddathanaa wahbu bnu bayaanin، haddathanaa 'abiydahu، haddathanaa sulaymaanu al'a'mashu، - alma'nay - 'ani alhakami، 'an miqsamin، 'ani abni 'abbaasin، qaala 'afaada rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm min 'arafaha wa'alayhi alssakiynahu waradiyfuhu 'usaamahu waqaala ‏\"‏ 'ayyuhaa alnnaasu 'alaykum bialssakiynahi fa'inna albirra laysa bi'iyjaafi alkhayli waal'ibili ‏\"‏ ‏.‏ qaala famaa ra'aytuhaa raafi'ahan yadayhaa 'aadiyahan hattay 'atay jam'ana ‏.‏ zaada wahbun thumma 'ardafa alfadla bna al'abbaasi ‏.‏ waqaala ‏\"‏ 'ayyuhaa alnnaasu 'inna albirra laysa bi'iyjaafi alkhayli waal'ibili fa'alaykum bialssakiynahi ‏\"‏ ‏.‏ qaala famaa ra'aytuhaa raafi'ahan yadayhaa hattay 'atay minany ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":819150,"english_bab_name":"Departing From 'Arafah","english_text":"Ibn ‘Abbas said The Apostle of Allaah(saws) returned from ‘Arafah preserving a quiet demeanor and he took Usamah up behind him (on the Camel). He said “O people preserve a quiet demeanor for piety does not consist in exciting the Horses and the Camels (i.e., in driving them quickly).” He (Ibn ‘Abbas) said “Thereafter I did not see them raising their hands running quickly till he came to Al Muzdalifah.” The narrator Wahb added He took Al Fadl bin ‘Abbas up behind him (on the Camel) and said O people piety does not consist in exciting the Horses and the Camels (i.e., in driving them quickly), you must preserve a quiet demeanor”. He (Ibn ‘Abbas) said “Thereafter I did not see them raising their hands till he came to Mina.”","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}