{"id":2064,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"45","bab_id":2.0,"english_bab_number":"2","arabic_bab_number":"2","hadith_number":"2427","our_hadith_number":2,"arabic_urn":123420,"arabic_bab_name":"باب ضَالَّةِ الإِبِلِ","arabic_text":"عَرِّفْهَا سَنَةً، ثُمَّ احْفَظْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا، فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُخْبِرُكَ بِهَا، وَإِلاَّ فَاسْتَنْفِقْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ ‏\"‏ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ ضَالَّةُ الإِبِلِ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ مَا لَكَ وَلَهَا، مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ ‏\"","arabic_transliteration":"'arrifhaa sanahan، thumma ahfaz 'ifaasahaa wawikaa'ahaa، fa'in jaa'a 'ahadun yukhbiruka bihaa، wa'ilaaa faastanfiqhaa ‏\"‏‏.‏ qaala yaa rasuwla alllahi fadaallahu alghanami qaala ‏\"‏ laka 'aw l'akhiyka 'aw lildhdhi'bi ‏\"‏‏.‏ qaala daallahu al'ibili fatama''ara wajhu alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm‏.‏ faqaala ‏\"‏ maa laka walahaa، ma'ahaa hidhaa'uhaa wasiqaa'uhaa، taridu almaa'a wata'kulu alshshajara ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":22730,"english_bab_name":"Lost camels","english_text":"<p>\nNarrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:\n\n<p>A bedouin went to the Prophet and asked him about picking up a lost thing. The Prophet said, \"Make \npublic announcement about it for one year. Remember the description of its container and the string \nwith which it is tied; and if somebody comes and claims it and describes it correctly, (give it to him); \notherwise, utilize it.\" He said, \"O Allah's Apostle! What about a lost sheep?\" The Prophet said, \"It is \nfor you, for your brother (i.e. its owner), or for the wolf.\" He further asked, \"What about a lost \ncamel?\" On that the face of the Prophet became red (with anger) and said, \"You have nothing to do \nwith it, as it has its feet, its water reserve and can reach places of water and drink, and eat trees.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}